You can obtain safe water by melting ice cubes.
你可以通过融化冰块来获得安全的水。
The mountain climber could not find many footholds on the melting ice.
登山者在融化的冰上找不到多少立足之处。
Through friction, this flexing produces heat in the moon's interior capable of melting ice.
通过摩擦,这种弯曲在月球内部产生了能够融化冰的热量。
Some warming is certain, but the degree will be determined by cycles involving melting ice, the oceans, water vapour, clouds and changes to vegetation and plants.
一定程度的气候变暖是确定无疑的,但其程度将由冰的融化、海洋、水蒸气、云和植物的变化等循环过程所决定。
For major issues such as the melting ice caps and the greenhouse effect, governments and large companies are duty-bound to take necessary measures.
对于诸如冰冠融化和温室效应等重大问题,政府和大公司有责任采取必要的措施。
The melting ice also has implications for the global energy market.
冰川消融也影响到全球能源市场。
Polar bears are in danger, Numbers dwindling in the Arctic because of melting ice.
北极熊现在很危险,因为北极冰雪融化使得它的数量在减少。
In the kitchen, the melting ice of the refrigerator had formed a large pool on the floor.
厨房里,冰箱里融化的冰已经在地板上形成了一大滩水。
Perhaps the greatest geological hazards during climate change will be the result of melting ice sheets.
气候变化引发的最严重地质灾害,可能会是冰原融化。
When a comet gets close to the sun, melting ice releases pieces of dust, most no larger than grains of sand.
当彗星接近太阳时,它表面的冰壳开始融化分解成大大小小的碎片,大多数碎片并不会比沙粒更大。
Greenland is the focus of many researchers trying to determine how much its melting ice may raise sea levels.
格陵兰是许多研究人员们关注的一个地方,他们试图确定有多少融冰可能使海平面提高。
Every year, thousands of cubic kilometres (km3) of fresh water fall as rain or snow or come from melting ice.
每年,雨雪和融冰所带来的淡水资源有几千立方千米。
Analysts say the melting ice could open up new, shorter, shipping routes between Russia and Norway and Asia.
分析人士指出,随着冰川消融,俄罗斯、挪威和亚洲之间将出现一条线路更短的全新航道。
This is true whether we are speaking of melting ice caps in one part of the world or rising unemployment in another.
无论是极地冰盖融化,或是失业率上升,都在世界范围内有着深刻的影响。
Some of these gullies are thought to have formed by flowing water or melting ice, but others may just be the result of landslides.
科学家们认为其中的几条沟壑是由于流水或融冰冲刷而成的,其他几条则是因为滑坡导致的。
The melting ice cap looks almost certain to create a navigable Northwest Passage and unleash a scramble for undersea resources.
随着冰盖的消融,“打开”一条可航行的西北航线看似已成定局,对海底资源的争夺也一触即发。
Not long after this, warming climate and melting ice raised sea levels sharply so that the land-bridge to Asia flooded once again.
没过多久,全球气候变暖,冰川融化,海平面大幅度回升,再次淹没了通往亚洲的大陆架。
Argument exists over whether slowdowns are primarily wind-driven, or could be caused by an influx of fresh water from melting ice sheets.
围绕着环流的减速主要是由风力造成的,还是由冰盖融化后大量淡水的涌入引起的,出现了两种不同的观点。
Satellite imagery reveals rapidly melting ice sheets in the Arctic, a region which is heating up three times more quickly than the rest of the Earth.
从卫星影像中可以发现,北极地区冰盖迅速融化,其升温速度比地球其它地区要快2倍(是地球其它地区的3倍)。
At stake are not just fish, hydrocarbons and minerals: melting ice means that the Arctic, once largely a dead end, may become a strategic route to East Asia.
现在处于争论关头的不仅仅是渔业,碳氢和矿物资源,一旦北极的冰川融化,曾经一片沉寂的北极地区可能成为通往东亚的战略要道。
Dr Marsden reckons the technique might even improve understanding of how water from melting ice caps will affect ocean currents, including the Gulf Stream.
马斯登博士估计该方法甚至可能帮助人们了解冰川融化生成的水会对洋流产生怎样的影响,包括墨西哥湾暖流。
The fear is that melting ice, along with increased snow and rain, could reduce the density and salinity of the top layers of the sea, making them more buoyant.
人们担忧的是正在融化的冰和不断增加的雨雪可能降低海洋表层水体的密度和盐度,导致其更容易滞留在海洋表层。
Uncertainties over aspects of the Earth's immensely complex climate system, such as melting ice and the behaviour of clouds, could also skew the overall picture.
地球极其复杂的气候系统方面的不确定性,比如融冰和云团的行为等,也可能对总的气温变化结果产生影响。
Such a rise would probably lead to fast-melting ice sheets, rising sea levels, drought, disease and collapsing agriculture in poor countries, and mass migration.
这种上升可能会导致冰层的快速融化、海平面上升、干旱、疾病和穷国农业崩溃,以及大规模移民。
It is unclear just how much melting ice from Greenland will push sea levels up, largely because the melting is occurring much more quickly than scientists predicted.
只是格陵兰岛融化多少冰将会使海平面上升尚不清楚,主要因为融化发生的速度比科学家曾预料的快的多。
The conference will also hear from other experts of the risk posed by melting ice in mountain regions, which would pose significant dangers to local people and tourists.
会议还将听取其他专家关于冰川融化给山脉地区带来风险的报告,对于当地居民和游客来说,这些风险是巨大的。
The conference will also hear from other experts of the risk posed by melting ice in mountain regions, which would pose significant dangers to local people and tourists.
会议还将听取其他专家关于冰川融化给山脉地区带来风险的报告,对于当地居民和游客来说,这些风险是巨大的。
应用推荐