Try the aptly-named Oink to reduce the memory usage of your Rails application.
尝试使用名称恰当的Oink来减少Rails应用程序的内存使用。
But when we begin to use PHP for these purposes, we must also consider our memory usage.
但是当我们出于这些目的开始使用php时，我们也必须考虑内存使用情况。
There might be leaks, dangling Pointers, or incorrect memory usage.
可能是泄漏、空指针或者错误的内存使用。
We focused on improving the memory usage per object.
我们集中精力改进每个对象的内存使用。
This also helps to reduce memory usage, since the type information represents variables in native machine representation.
这还有助于减少内存使用量，因为类型信息以本机机器表示法表示变量。
The following listings are very simple examples of incorrect memory usage.
下面的列表是非常简单的错误内存使用的例子。
This article introduces a technique that you can use to simplify scoped memory usage.
本文引入的这种技术可以让您简化作用域内存的使用。
This article introduced the LMMPWT pattern for simplifying scoped memory usage.
本文引入了LMMPWT模式以简化作用域内存的使用。
To avoid unnecessary high memory usage, close or remove the projects that you do not need.
为避免不必要的内存高使用率，应关闭或移除不需要的项目。
Process creation is expensive in terms of processor cycles and memory usage.
就处理器周期和使用的内存而言，创建进程的代价较高。
Measurement of vital runtime parameters, including memory usage, performance, and code coverage.
重要运行时参数的度量，包括内存使用、性能和代码覆盖。
If CPU or memory usage exceeds a predefined threshold, then the system can take corrective action.
如果CPU或内存使用超出了预先定义的阈值，系统就会采取纠正操作。
You should now see a list of processes, sorted by actual physical memory usage.
现在应该看到一个进程列表，按照物理内存的实际使用情况排序。
If a memory leak is present in your application, the heap memory usage steadily increases over time.
如果您的应用程序出现了内存泄漏，堆内存使用量将随时间稳步增长。
In the next installment, I'll share some techniques for understanding memory usage and chasing down memory leaks.
在下一部分，我将介绍一些技术用来理解内存使用和找出内存泄漏。
Memory usage: how can you reduce memory utilization, and how does it impact performance?
内存使用：如何降低内存使用率，以及这会对性能产生什么影响？
Another technique to reduce memory usage is to cache common used tasks.
另一种减少内存使用的技术是缓存经常使用的任务。
Table 11 shows the memory usage for different types of loads.
表11展示不同类型工作负载的内存使用情况。
AIX only USES the larger pages sized if it doesn't result in increasing process memory usage.
如果不会导致进程内存使用量的增加，那么AIX将仅使用较大的页面大小。
At this level, packets can be dropped to reduce memory usage.
在这个层次上可以将报文丢弃，从而减少对内存的使用。
As the memory usage increases, the usage threshold can be increased accordingly.
当内存使用率增加时，使用率阀值可以相应地增加。
In order to reduce memory usage, the resource bundle object is static and singleton.
为了减少内存使用，资源对象是静态和单一的。
Pay particular attention to load average, disk space consumption, and memory usage; then, formulate trends.
要特别注意平均负载、磁盘空间消耗量和内存使用量；然后，总结出变化趋势。
Is the memory usage sustainable over a long period?
内存使用情况是否能长期维持？
Table 3 shows the memory usage for different types of loads.
表3显示了不同的负载类型情况下的内存使用情况。
The output shows the memory usage of the SAMPLE database.
输出显示了SAMPLE数据库使用的内存。
The memory usage typically goes from 100 bytes to 8 bytes on a 64bit machine.
通过这种方式，内存的使用从100个字节下降到了8个字节(在64位机器上)。
A timeline mapping memory usage to time would reveal the severity of the leak.
在内存使用量与时间之间建立映射的时间线将揭示泄漏的严重程度。
Note that at defined intervals, you're checking current memory usage.
按照定义的时间间隔检查当前内存使用量。
You may be concerned about the application's memory usage pattern: Is it using too much memory?
您可能关心应用程序的内存使用模式：是否使用了太多内存？
应用推荐