Over the next weeks, groups of men tried to drag him to Sweden but were driven back, and they had to shelter him again in holes in the ice.
接下来的几周里,一拨一拨的人想把巴尔斯路德带回瑞典但都无功而返,他们不得不又他隐蔽到洞穴中。
The two men beside him laugh, and Chita takes a final drag from his cigarette before rising from his chair.He's in no mood to discuss the evidence.
其他人都笑了起来,契塔吸完最后一口烟,然后站了起来,他似乎没心情讨论什么证据。
The men in varied and extraordinary déshabille pour into the streets, throng the milk-shops, drag their barrows out, and begin to mix and freeze the ices.
穿各式便装的人们涌上街头,挤进牛奶铺子,拉出手推车,开始混合冷冻冰激凌。
Along Olaya Street, Riyadh's main drag, traffic police are out in force. The road is clogged with cars packed with young men cruising.
在利雅得的主要大街奥拉亚大街上,要出动大批交通警察维持秩序,马路总是被开车兜风的年轻人堵得水泄不通。
Just myself to think so, to think… He is unable to drag, the two men did not want, what could be better than the more convincing… Will give two people in my life… I… Trusted the most in the world…
只是我自己擅自这样认为而已,擅自的认为…自己是无力的累赘,那两人却没有那样想过,还有什么能比这个更有说服力…将性命交托于我的两人是…我…在这个世上最信任的人…
Just myself to think so, to think… He is unable to drag, the two men did not want, what could be better than the more convincing… Will give two people in my life… I… Trusted the most in the world…
只是我自己擅自这样认为而已,擅自的认为…自己是无力的累赘,那两人却没有那样想过,还有什么能比这个更有说服力…将性命交托于我的两人是…我…在这个世上最信任的人…
应用推荐