He seemed no ordinary mendicant.
他好像不是寻常的乞丐。
He seemed not an ordinary mendicant.
他好象不是寻常的乞丐。
Long after this, in a street in Bolpur, a mendicant Baul was singing as he walked along.
很久以后,在鲍尔·普尔的一条街上,一个行乞的歌手一面走一面唱。
They saw him slouch forward after breakfast, and, like a mendicant, with outstretched accost a sailor.
他们看到他在早饭以后萎靡不振地走着,而且会像叫化子似地,向一个水手伸出手。
The Dominicans insisted on absolute poverty, rejecting the possession of community property and becoming, like the Franciscans, a mendicant order.
多米尼加坚持绝对贫困,拒绝了藏社区物业,并成为像济,乞讨秩序。
This man, in his attire, as in all his person, realized the type of what may be called the well-bred mendicant, — extreme wretchedness combined with extreme cleanliness.
那人,从他的服装和神气看去,是极其穷苦而又极其整洁的,可以说是体现了人们称为高等乞丐的那一种。
This man, in his attire, as in all his person, realized the type of what may be called the well-bred mendicant, — extreme wretchedness combined with extreme cleanliness.
那人,从他的服装和神气看去,是极其穷苦而又极其整洁的,可以说是体现了人们称为高等乞丐的那一种。
应用推荐