The episode was reported minimally in the press.
这段逸闻在报章杂志中鲜有报道。
He argues that tooth crowns and roots have a high genetic component, minimally affected by environmental and other factors.
他认为，牙冠和牙根有很多的遗传成分，受环境和其他因素的影响很小。
So far, the evidence is minimally encouraging.
到目前为止，出现了一些稍微让人鼓舞的迹象。
In short, you want the system to be minimally invasive.
总之，要将对系统的影响最小化。
Use bold highlighting as needed for emphasis, but minimally
必要时使用粗体强调重要内容，但应尽量少用；
LoginForm: properties are, minimally, user ID and password.
LoginForm：属性至少包含用户标识和密码。
Returning a minimally-sized chunk will help catch this error.
返回一个最小的块会帮助捕获这个错误。
Drugs, such as Pfizer's Aricept, improve symptoms only minimally.
药物仅能轻微改善症状，如辉瑞的Aricept。
Each of these fields is further qualified with, minimally, a type.
其中每个字段最起码要使用某种类型做进一步的限定。
Ozone recovery at the poles will be minimally affected by climate change.
两极地区的臭氧恢复将受气候变化的影响最小。
One of the novel tools was a new diagnostic category, the minimally conscious state.
其中一项新的手段就是在诊断手册中加入了新的项目——最小意识状态。
Places like health clubs and spas are already offering minimally invasive procedures.
健康俱乐部或水疗会所等场所已经 在提供侵入程度最小的美容方案。
For the purposes of this application, the WebView control is somewhat minimally deployed.
对于此应用程序的目的来说，WebView控件已经进行了最低限度的部署。
The others lost their jobs because they were rated "minimally effective" for a second year.
其他人则因为他们连续第二年被评为“低效”而丢了饭碗。
Opaque parsing is a technique whereby elements in an XML document can be minimally processed.
不透明解析是一种技术，通过该技术可以最低限度地处理XML文档中的元素。
Radiofrequency ablation, sometimes referred to as RFA, is a minimally invasive treatment for cancer.
射频消融术，缩写为rfa，是一种针对癌症的微创疗法。
If you need to set up a database in a highly available environment, you must minimally license DB2 Express.
如果您需要在高可用环境中设置数据库，那么至少需要获得DB 2Express使用许可。
This protocol has woken 43 patients from vegetative or minimally conscious states, with no major negative side effects.
这种治疗方法已经使43个植物人或最小意识状态的病人苏醒，无重大副作用。
Use of epidural steroid shots has quadrupled in the past ten years, though evidence shows they're only minimally effective.
硬脑膜外类固醇注射的应用在过去十年内也增加了四倍，然而，有证据显示，其效果最小。
The others were termed "minimally conscious," meaning they were intermittently able to respond to commands by moving or blinking.
其他人属于“微意识”，即他们能间歇地用动作或眨眼来应答。
Instead of policies that are minimally intrusive, well-targeted and efficient, we are depressingly likely to get the exact opposite.
令人沮丧的是，我们看到的可能不是侵犯性最小、目标明确和行之有效的政策，而是恰恰相反。
In each case, as you develop a particular question, it's important to think about what a minimally acceptable candidate should know.
在每种情况下，当您开发一个特定问题时，考虑最低程度考生应该掌握什么知识，这很重要。
The key concept here is that the configuration and maintenance of each node should be either identical or very minimally different.
此处的关键概念在于，各节点的配置和维护应该要么类似，要么将差异降至最低。
If you want to leverage any of the features listed above, you need to minimally purchase a for-fee edition of DB2; for example, DB2 Express.
如果您需要利用以上列出的特性之一，则至少需要购买一个收费的DB 2版本，例如DB 2Express。
Connie's minimally educated father earned enough to allow her mother to remain a full-time housewife and still fund two children through college.
康妮的父亲只接受了最低程度的教育却可以养活她做全职家庭主妇的妈妈，并让两个孩子大学毕业。
A technique known as minimally invasive laparoscopic colon surgery allows surgeons to perform many common colon procedures through small incisions.
腹腔镜手术作为一种微创技术可以让外科医师通过小切口进行多种常见的结肠手术。
A technique known as minimally invasive laparoscopic colon surgery allows surgeons to perform many common colon procedures through small incisions.
腹腔镜手术作为一种微创技术可以让外科医师通过小切口进行多种常见的结肠手术。
应用推荐