We are both children of racially mixed marriages.
我们俩都是不同种族通婚所生的孩子。
In recent years there have been increasing number of mixed marriages.
近年来,跨国婚姻越来越多。
But, in recent years there have been increasing number of mixed marriages.
但是,近年来,跨国婚姻越来越多。
And with more and more mixed marriages ending in divorce, there is now a growing need for help and advice for those dealing with life after a failed marriage.
随著涉外婚姻离婚数量的增加,如今为离婚后生活提供帮助和谘询的需求也越来越大。
Even in my community, traditionally inward-looking when it comes to choosing partners, the proportion of mixed marriages has increased from 3 per cent to 11 per cent in the space of just 14 years.
甚至在我的族群,说到选择伴侣的内向型传统,异族通婚的比例在仅仅十四年的时间内,就已经从3%增加到11%。
In 2008, 11% of marriages were "mixed", mostly between a Korean man and a foreign woman.
在2008年,11%的婚姻是跨国的,也就是一个韩国男人和一个外国女人结婚。
What I don't support are mixed-marriages that are steeped in secrecy, which is how these relationships too commonly operate.
但是,我是不支持隐瞒性质的混合婚姻的,虽然大多数这样的婚姻都是采取隐瞒方式的。
Mixed race marriages were forbidden by law.
混合种族的婚姻是被法律禁令的。
Asian Americans are the most likely to enter mixed-race marriages, at 27.7 percent of newlyweds in 2010.
亚裔美国人最有可能跨种族结合,2010年结婚的亚裔美国人中有27.7%是跨种族结合。
Let me be clear at the outset: I'm not against mixed-orientation marriages per se.
在这里我先要声明一下:我并不反对混合婚姻。
Let me be clear at the outset: I'm not against mixed-orientation marriages per se.
在这里我先要声明一下:我并不反对混合婚姻。
应用推荐