The elevation of the room that once belonged only to the servants to that of design showcase for the modern family tells the story of a century of social change.
从曾经只属于仆人的房间，到现代家庭的设计展示，这种演变讲述了一个世纪以来的社会变化。
Look at the show Modern Family.
看看这个节目‘摩登家庭’。
摩登家庭非常搞笑。
Emotional Power Broker of the Modern family.
现代家庭的情感经纪人。
The modern family is necessary bedding.
是现代家庭必备的床上用品。
What do "NCIS" and "Modern Family" have in common?
和《摩登家庭》有什么共通点吗？
The modern family no longer shares the evening meal.
现代家庭不再一起享用晚餐。
In her top three are True Blood, Glee and Modern Family.
前三甲分别是《真爱如血》、《欢乐合唱团》和《当代家庭》。
'Modern Family' is and always will be a love letter to you.
《摩登家庭》是一封写给你的情书，直到永远。
In that way, "modern Family" may be most akin to modern life.
这么说来，《摩登家庭》的确更接近摩登生活。
It will take a lot of money to raise a child for a modern family.
现代家庭要抚养一个孩子需要很多钱。
Jobs even gave Modern Family a namecheck at the iPad launch in January.
乔布斯甚至在iPad一月发布会上公开提及《摩登家庭》这部剧集。
These traditional ideas of education are still important to the modern family.
这些传统的教育思想对于现代家庭来说，仍有着十分重要的意义。
The other contenders are Modern Family, Glee, 30 Rock, Nurse Jackie and The Big C.
其他角逐者包括摩登家庭，合唱团，30摇滚，护士杰克和大C。。。
The modern family structure has undertaken changes with the progress of the society.
随着社会进步，现代家庭结构发生变化，体育在家庭中的作用越来越重要。
The modern family has produced pluralism, standard, utility, conflict family morals.
现代型的家庭产生了多元性、本位性、功利性、冲突性的家庭道德。
It is artistic in appearance and is an ideal household appliance for a modern family.
本产品外形美观，是现代家庭理想的家用电器产品。
Ancestral hall, clan pedigree and clan field are three marks of modern family system.
祠堂、族谱、族田是近世家族制度的三项标志。
"he'd previously told TV Guide he also watches" Modern Family "and" Parks and Recreation.
奥巴马此前对《电视报》表示，他也看《摩登家庭》和《公园娱乐》。
They have a historic contribution in overturning feudal ideas and creating modern family novels.
两部作品对封建思想的颠覆、对现代家族小说的建构，均作出了历史性的贡献。
The ceramic knife is applicable for the modern family, with advantages dramatically superior to the metal knife.
陶瓷刀适用于现代家庭，具有金属刀无法比拟的优点。
Private cars is not only a family of means of transport to work, but also become a modern family home travel companion.
私家车不仅是上班一族的代步工具，而且成了现代家庭居家旅游的伴侣。
Modern Family" (ABC) Humor does not lie: More belly-laughs per episode than any other hit sitcom of the past six months.
《摩登家庭》(ABC)。幽默不会撒谎：该剧带来的开怀大笑高居前半年情景喜剧之首。
Steven Levitan, speaking to his wife, Krista, while accepting the award for writing for a comedy series, "Modern Family."
——《摩登家庭》编剧史蒂文·莱维坦捧起喜剧类最佳编剧奖的一刻，对妻子克里斯塔的告白。
Steven Levitan, speaking to his wife, Krista, while accepting the award for writing for a comedy series, "Modern Family."
——《摩登家庭》编剧史蒂文·莱维坦捧起喜剧类最佳编剧奖的一刻，对妻子克里斯塔的告白。
应用推荐