It introduces the definition of modification of law, the varieties of modification of law and the causes of modification of law.
第四部分论述了法律变更与刑法溯及力的问题。
The modification of Lawyer's Law caused a new change of the relationship and strength comparison between the prosecution and the defense, which existed in our country for a long time.
律师法的修改。使我国长期以来确立的控辩双方关系及力量比对发生新的改变，对刑事案件在实体及程序上的要求更为严格。
The law passed by Congress was a modification of the original bill.
国会通过的那项法律是原议案的修正稿。
Modification implies growth. It is the life of the law.
修正意味着成长，这是法律的生命所在。
Therefore, it is urgent to enhance the study of theory and practice of the law in order to realize the modification and perfection of the National Compensation act.
因此，在现阶段进一步加强国家赔偿立法的理论与实践的研究，促成《国家赔偿法》的尽快修改和完善已属当务之急。
Perfecting before-trial procedure of civil lawsuit being one of the tasks of "civil lawsuit law" modification, should work on the premise of clarifying and orientating three fundamental relations.
完善民事诉讼审前程序是《民事诉讼法》修改的内容之一，其应当以梳理和定位好三方面的基本关系为前提。
At this point, the final "Labor Contract Law" attracted wide attention and heated discussion after two years of modification and four deliberations in succession.
此时，历经两年修改、先后四次审议最终出台的《劳动合同法》，也引起了广泛的关注和热烈的讨论。
Hence, new physics would take into consideration at least one of three possibilities: clock acceleration, a modification of the law of gravity, or modified inertia.
因此，新的物理原理可能至少是这三种可能性之一：时钟加速，修改引力定律或者修改惯性。
In modern civil law, more attention is paid to the dynamic safety of dealing and the interests of assignee, which is a modification to the principle of safeguarding the interests of obligor.
而现代民法则更加重视动态交易安全和债权受让人的利益保护，对传统民法绝对保护债务人的原则有所修正。
The first part elaborates the background of the modification and the main content of the law.
第一部分阐述我国《残疾人保障法》的修改背景和主要内容。
The inversion of burden of proof is a modification of this regulation. It emerges with the law of infringing act, and its scope of application is strictly restricted by law.
举证责任倒置是对“谁主张，谁举证”规则的修正，与侵权行为法相伴而生，其适用条件是由法律严格限制的。
The establishment system of corporation flaw is a important piece of content of the modification to the corporation law of our country.
公司瑕疵设立制度是我国公司法修改中的一项重要内容。
A macro decision system, a plan management system, an organization and structure system and a law modification system related to the integration of science, technology and economy must be established.
应当建立科技经济一体化的宏观决策体制、计划管理体制、组织结构体制和法律调整体制。
As one of the principles in the law, circumstance modification principle exists extensively in contract law throughout the world.
情事变更原则作为一项法律原则广泛存在于世界各国合同法中。
In the thesis, the author brings forward some suggestions on the modification of Marriage Law: 1. to add provisions about property relation between family members;
婚姻法（修正草案）还有许多不完善和值的商榷的地方，作者提出了如下几点修改意见：1。增加家庭关系、特别是家庭成员间财产关系的规定；
The right litigation idea can provide the support on the principle for the modification of the civil procedure law also.
正确的诉讼观念并可以为民事诉讼法的修改提供理念上的支持。
The author points out that modification right, in its nature, is right in formation, and it challenges the correctness of the definition of contract in the theory of contract law in civil system.
有人认为由它的行使所体现的效力只是情势变更原则的第一次效力；笔者认为该变更权在性质上属于形成权，它的出现对大陆法系合同法理论中的合同定义的正确性提出了挑战。
The author points out that modification right, in its nature, is right in formation, and it challenges the correctness of the definition of contract in the theory of contract law in civil system.
有人认为由它的行使所体现的效力只是情势变更原则的第一次效力；笔者认为该变更权在性质上属于形成权，它的出现对大陆法系合同法理论中的合同定义的正确性提出了挑战。
应用推荐