The Czechs admired his courage, his moral integrity, his honesty and his sense of humour.
捷克人欣赏他的勇气、他的正直、他的诚实和他的幽默感。
In traditional Chinese art, the bamboo stands for moral integrity and uprightness.
在中国的传统艺术中，竹子往往代表道德上的正直，刚正不阿。
In traditional Chinese art, the bamboo often stands for moral integrity and uprightness.
在中国的传统艺术中，竹子往往代表道德上的正直、刚正不阿。
In traditional Chinese art and literature, the bamboo and the pine tree always symbolize moral integrity and uprightness.
在中国的传统艺术和文学中，竹子和松树往往象征着道德上的正直和刚正不阿。
A man'sability may be great or small, but if he has this spirit, he isalready noble-minded and pure, a man of moral integrity and abovevulgar interests, a man who is of value to thepeople.
一个人能力有大小，但只要有这点精神，就是一个高尚的人，一个纯粹的人，一个有道德的人，一个脱离了低级趣味的人，一个有益于人民的人。
Charlie Brown: Deep down I admire her moral integrity!
查理·布朗：对她的道德诚信，我深感佩服！
Mei is a symbol of distingue spirit and moral integrity.
梅也象征着人物高尚的精神和节操。
For people, to endure humiliation is another moral integrity.
为了人民的事业，忍辱负重，也是另一种骨气。
People say that moral integrity is more important than knowledge.
学问相比，人们都说品节更为重要。
Being of good moral integrity therefore requires a conscious decision.
因此具有良好的道德正直需要有意识的决定。
Credibility by rule and credibility by virtue are two aspects essential to moral integrity.
规范诚信和德性诚信是诚信道德不可或缺的两个方面。
Monastics are supposed to bear noble moral integrity, long-range ambition and rekindled Bodhi mind.
◎出家人要有高尚的节操、远大的志向和永不退转的菩提愿。
Meanwhile, it is a spiritual impetus to propel social development and to cultivate people with high moral integrity.
是推动社会进步，培养健康人格的精神动力。
Asians steeped in responsibilities to family and society guard the moral integrity of their assigned roles and duties.
而对家庭与社会怀有极深的责任感的亚洲人会维护他们份内的道德操守。
The extended moral metaphor in ocean culture is also the motif of profound moral integrity in the Chinese traditional culture.
“比德于海”同样是中国传统文化中具有深刻道德内涵的母题。
The moral integrity is the soul of the human spirit, the study on which facilitates the understanding of the basic moral connotation.
德性是人类精神的灵魂，对德性的研究有助于认识德育的基本内涵。
The judge should have both ability and moral integrity, honest and upright, hard in duty, which were the basic qualities a judge should have.
司法官应该德才兼备，清正廉洁，勤于职责，这是合格的法官所应具备的基本素质。
Building competitive enterprises should inherit the traditional moral integrity, the integrity as the cornerstone of modern corporate culture.
建设具有竞争力的企业要继承传统诚信道德，把诚信作为现代企业文化建设的基石。
In the meantime, the college should make persistent efforts to lay emphasis on the education and construction in ethics, and manage with moral integrity.
同时也要坚持不懈地加强道德教育和道德建设，以德治校。
Strengthen the integrity of college students' education, and to promote the formation of moral integrity of college students is the country's basic requirements for personnel training.
加强大学生诚信教育，促进大学生诚信品德的养成，是国家人才培养的基本要求。
It is a question which seems to be unnecessary to be asked, for there is already a quite consentaneous answer, that is, teacher is the one with both high knowledge and moral integrity.
这乍看起来是个不应该问的问题，因为对它有着相当一致的回答：学高为师、身正为范。
Mencius adopted the consciousness of personality and the basis of scholar's moral integrity commenced by Confucius, and pushed forward the social intellectual's consciousness to new height.
孟子承袭孔子所开示的人格意识与士节基础，将社会知识分子的自觉推向新的高度。
In addition, having established good talent strategies, the company praises and honors personnel having both ability and moral integrity, and trains elites and has created a high quality team.
同时公司制定了良好的人才战略，褒奖德才兼备人员，培养精英人才，打造出了一只高素质的团队。
In this course, students evaluate the role of business in society and the demands managers face in maintaining moral integrity while fulfilling their obligations as agents of organizations and firms.
在本课程中，学生将评估商业在社会中的角色，同时也将评估管理者在履行其作为组织和公司代理人的义务时所面临的维护正直的需求。
We must put forth flowers. Moral integrity and unselfishness are the flowers of life.
正直的品德和无私的心灵才是我们生命中的花朵，我们必须用心浇灌这些花朵。
We must put forth flowers. Moral integrity and unselfishness are the flowers of life.
正直的品德和无私的心灵才是我们生命中的花朵，我们必须用心浇灌这些花朵。
应用推荐