The problem is due to discipline, or, more precisely, the lack of discipline, in schools.
问题出在纪律上,或者更确切地说,是学校缺乏纪律。
The best argument for efficiency is its cost—or, more precisely, its profitability.
提高效率的最佳理由是它的成本——或者更准确地说,是它的盈利能力。
More precisely, it is the mental distance between the European and the American motorist, particularly the South American motorist.
更确切地说,这是欧洲和美国司机,尤其是南美司机之间的心理距离。
The term "nation-state", Hill and Spicer argue, blurs the internal cultural and linguistic multiplicity of states that could more precisely be called "conquest states".
希尔和斯派塞认为,“民族国家”一词模糊了国家内部文化和语言的多样性,更确切地说,这些国家可以被称为“征服国家”。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
在过去十年左右的时间里,科技的进步让Zara 、H&M和优衣库等大众品牌能够更快地对潮流做出反应,更准确地预测需求。
More precisely in linguistic science.
更准确的说是语言学科学。
More precisely, the creature was a KITTEN!
更准确地说,它是一只小猫咪!
“More precisely, a pediatrician, ” Caroline interjected.
卡洛琳打断说:“更准确地说,是一名儿科医师。”
More precisely, these interfaces are called bridge interfaces.
更为准确一些,这些接口称为桥接接口。
More precisely, he’s 19 years, 11 months and 10 days older than me.
更精确地表达是,他比我大19岁11个月零10天。
More precisely: session failover and my recommendations for failover.
更准确地说应该是:会话故障转移和我对故障转移的建议。
More precisely, it's the one that inspired the most E-mail in response.
更准确地说,它是收到反馈电子邮件最多的文章。
Or, perhaps more precisely, they don't use them the way I think best.
或者,更准确地说,他们没有以我认为最好的方法来使用异常。
That's about as good as previous results using more precisely ordered materials.
这和之前使用更精确有序材料得出的结果一样好。
The SourceForge general statistics and, more precisely, the number of downloads.
SourceForge的全局数据和——更加确切地说——下载的次数。
Various labs are doing radiocarbon-dating of the bones to more precisely date them.
不同的实验室正在对这些猛犸象骨骼进行放射性碳测定,以更加精确地得知这些化石的年龄。
But there was so much to see. More precisely, there were so many birch trees to see.
或者更准确一点,是有太多的桦树可看。
More precisely, here are the problems that the Property Files Compare tool addresses
更确切地说,下面是PropertyFilesCompare工具解决的问题
Another response to age compression has been to segment children's TV more precisely.
针对年龄压缩问题的另一种应对方式是将儿童电视节目更精确地分类。
Requirements were not well understood, more precisely were not discussed in depth.
团队根本没有理解需求,很多细节没有深入讨论。
It could target (or, as TV folk prefer, "address") advertisements much more precisely.
它瞄准(或者,电视人喜欢用投向)广告可能更加精准。
He dives into a step more intently, and shows it to us more precisely, than anyone else.
他比其他人更专注地沉潜于舞步,更精准地把舞蹈传递给观众。
We developed a more flexible tongue that could be controlled more precisely, and a longer neck.
我们进化出了一个更灵活更可以精确控制的舌头,以及更长的脖子。
More precisely, why would the dynamics of adaptation work for some organisms but not others?
说得更明白些,为什么某些生物体能发挥很好的动态适应性,另一些却不能呢?
More precisely, and particularly in the HTML realm, JSP pages are not required to be XHTML-compatible.
更确切地说,并且特别针对HTML领域,JSP页面不要求具备xhtml兼容性。
Learn how to more precisely specify how relative URIs are resolved in relevant XML processing actions.
通过本文了解如何使用相应XML处理操作更精确地指定解析相对uri的方式。
Let me stake out more precisely the narrow path that would allow Europe to pass through this minefield.
让我精确的指出一条狭窄的道路——一条会带领欧盟走出雷区的道路。
More precisely, the unrealistic expectations created by their moral beliefs make them hesitate to help.
更具体地说,他们的道德信念产生了不切实际的预想结果,使他们犹豫是否要对他人施与帮助。
More precisely speaking, it shows four layers that you should interpret top-down (for a better understanding).
更准确地讲,图中显示了四个层,您应该自顶向下对其进行理解(以获得更好的认识)。
It targets its audience more precisely, and is sometimes called personalized marketing or one-to-one marketing.
它对受众的定位更精确,有时被称为个人化的营销或者一对一营销。
应用推荐