Today we mourn for all those who died in two world wars.
今天，我们向所有在两次世界大战中死难的人表示哀悼。
And right now, I mourn for her.
好吧，现在我为她默哀。
也就是玛格·丽特你哀伤的。
We mourn for our fallen soldiers.
我们哀悼阵亡的兵士。
No longer mourn for me when I am dead.
我死去的时候别再为我悲哀。
Who is there to mourn for Logan? Not one.
谁去那儿为洛根哀悼？没有一人。
We mourn for our fallen officers and men.
我们为阵亡将士哀伤。
All Israel will mourn for him and bury him.
以色列众人必为他哀哭，将他葬埋。
"Don't mourn for me. Organize!" These were his last words.
“不要为我悲痛，组织起来！”这就是他最后。
Good people all, a tear let fall and mourn for mine and me.
善良的人们啊，请流下你一滴眼泪，为我和我的一切过。
Mourn for the employees who have lost their jobs, yes, but the store?
为其中失业的员工哀悼，这没问题，可店铺本身呢，也来一番悼念？
Men mourn for what they have lost, women for what they ain't got.
男人为失去了的东西而痛心，女人则为未曾弄到手的东西而痛心。
The flower fades and dies; but he who wears the flower has not to mourn for it forever.
花儿枯了谢了；但戴花的人不必为它永远哀伤。
The flower fades and dies; but he who wears the flower has not to mourn for it for ever.
花儿枯了谢了，但戴花的人不必为她永远哀伤。
All who see you will flee from you and say, 'Nineveh is in ruins — who will mourn for her?
凡看见你的，都必逃跑离开你，说，尼尼微荒凉了。有谁为你悲伤呢？
Who ' ll be chief mourner ? i , said the dove , i mourn for my love , i ' ll be chief mourner.
谁来当主祭？是我，鸽子说，我将当主祭。为吾爱哀悼。
But your relatives, all the house of Israel, may mourn for those the Lord has destroyed by fire.
只要你们的弟兄以色列全家为耶和华所发的火哀哭。
Mourn for Quyuan, the original work of grieving Quyuan, which is written by Jiayi in XiHan Dynasty.
西汉贾谊的《吊屈原赋》是我国文学史上悼念屈原的滥觞之作。
I am Optimus Prime, and I remember my world from ages long gone and mourn for what my planet had been.
我是擎天柱，我依然记得母星世界昨日的美好景象，也为她如今的遍体鳞伤而痛心不已。
The LORD said to Samuel, "How long will you mourn for Saul, since I have rejected him as king over Israel?"
耶和华对撒母耳说：“我既厌弃扫罗作以色列的王，你为他悲伤要到几时呢？”
The problem is that we mourn for too long the door that closed and we fail to look at new opportunities before us.
问题是，我们久久地追念关闭的门，未能着眼于我们面前的新的机遇。
I saw his ways, and I healed him, and brought him back, and restored comforts to him, and to them that mourn for him.
我看见了她的行为，我要医治她，我要引她回来，将安慰赐给她和她的忧伤者。
She died at Kiriath Arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep over her.
撒拉死在迦南地的基列亚巴，就是希伯仑。亚伯拉罕为她哀恸哭号。
And Sarah died in Kirjatharba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
撒拉死在迦南地的基列亚巴，就是希伯仑。亚伯拉罕为她哀恸哭号。
Don't dawdle away your time, or the young head will soon turn white. Then it will be in vain for you to moan and mourn for this.
不要浪费你的时间，不然你的头发会变白。你将会虚度光阴并且为之后悔。
Hindsight is wonderful: from the walkway to my flat, I gaze out at the back end of a superstore atop the old waterway, and mourn for it.
事后回想是如此奇妙：从人行道到我的公寓，我向外注视矗立于旧河道之上的超级市场的后身，默默的追忆昔日运河。
Hindsight is wonderful: from the walkway to my flat, I gaze out at the back end of a superstore atop the old waterway, and mourn for it.
事后回想是如此奇妙：从人行道到我的公寓，我向外注视矗立于旧河道之上的超级市场的后身，默默的追忆昔日运河。
应用推荐