Days don't get much better than this.
比这样的日子更好过的恐怕不多了。
Now, they have much better than this.
现在，他们也不过如此。
Will that be much better than this one?
比这个更好喝吗？
There's an extension much better than this.
有很大的扩展比这更好的。
I think you are caPable of much better than this.
我认为你能比这做得更好。
I think you are capable of much better than this.
我想你可以做得比这更好。
Suddenly feel that life is also much better than this.
突然觉得，生命也不过如此。
I think you are the best and capable of much better than this.
我认为你是最棒的，也能比这做得更好。
For New Jersey: It's tough to rebuild much better than this.
对网队而言：重建比现在更好的球队是一个艰辛的过程。
Life does not get much better than this: You have motorcycle, a wife, a son.
没有比这更好的生活了：你有摩托车，一个妻子，一个儿子。
Tired, squat down and hug yourself, still stubborn, said: much better than this.
累了，蹲下来抱抱自己，依旧倔强的说：也不过如此。
Really, last year there were so many things hav reached the limit can bear my life much better than this!
说真的，去年发生了那么多的事已经达到了我所能承受的极限，人生不过如此！
We had hoped to do much better than this in performance terms and also I suffered our first technical failure of the season.
我们原本预期可以表现的很好但是我遭到了本赛季的第一次技术故障。
If we want our development to become more agile and less dependent on heavy IT processes, we will have to do much better than this.
若希望开发变得更加敏捷，不再依赖于滞重的IT流程，我们必须要做的更好。
Our athletes deserve much better than this, they did us proud in Beijing (lets not forget the Paralympics too) and will continue to do so.
我们的运动员值得比这个好得多的东西，他们为我们在北京赢得了骄傲并且会继续这样做。
Sip a gin while watching the sun set over the river and look out for herds of elephant and other game on the riverbank. It doesn't get much better than this!
夕阳西下，看着落日的余晖散在岸边的象群及其它奔跑的生灵上，慢慢品一口杜松子酒，最大的幸福也莫过如此。
You see, the first "videophones"—that's what they're called—were made in Japan, but they can only show a still black and white image, so this videophone is much better than that.
你看，第一批被称作“可视电话”的设备是日本制造的，但它们只能显示静止的黑白图像，所以这款可视电话要比那款好得多。
Is not this much better than the filthy pigsty we had?
这不是比我们住的肮脏的小破屋好多了吗？
I like this jacket better than that one, but it costs almost three times as much.
相比那件，我更喜欢这件夹克衫，但它的价格几乎是那件的三倍。
This is much better than getting my photo taken.
这比给我拍照好多了。
This is much better than no prioritization.
这要比没有优先级要好得多。
But the next generation is much better than our generation in this respect.
但在这方面，下一代人将比我这一代人强很多。
So Indians performed significantly better than Americans on this test, but again, everyone did much better than they would have if they had simply guessed.
所以说，印度人在这项测试中的表现要明显好于美国人，但同样的是，每个人的表现都要比单纯的猜测好的多。
However, optimizing in this manner is still much better than trying to optimize the index on each of the slave servers.
然而，这种方式的优化还是比在每个从服务器上进行优化要好很多。
This suggests a much better predicate selectivity than it appears to be!
这表明谓词选择性比其表现出来的还要好！
On her way to a third Olympics in 24 years, Lang enjoyed this Games much better than the previous two.
对于24年里即将参加的第三次奥运会，郎平这一次的感觉要远远好于前两次。
This behavior is considered much better than in the previous case.
这种行为比第一种行为好得多。
This behavior is considered much better than in the previous case.
这种行为比第一种行为好得多。
应用推荐