The assignor and assignee of the enterprise name shall sign a written contract or agreement which shall be reported to the original competent registration authority for approval.
企业名称的转让方与受让方应当签订书面合同或者协议,报原登记主管机关核准。
After ra foreign (regional) enterprise name registration is approved, a Certificate of enterprise name registration shall be issued by the competent registration authority.
登记主管机关核准登记注册外国(地区)企业名称后,应当核发《企业名称登记证书》。
Any work unit or individual may apply to the Registration Authority for rectification of an inappropriate registered website name that has already been registered.
对于已经注册登记的不适宜的注册网站名称,任何单位和个人可以申请注册机关予以纠正。
A company's name which has been registered with the approval of the company registration authority shall be protected by law.
经公司登记机关核准登记的公司名称受法律保护。
Article 8 to establish a company, the applicant shall apply for pre-approval of a company name to a registration authority that has the jurisdiction over verification of name.
第八条设立公司,申请人应当向有名称核准管辖权的登记机关申请名称预先核准。
A company shall register every shareholder's name and the amount of its capital contribution in the company registration authority.
公司应当将股东的姓名或者名称及其出资额向公司登记机关登记;登记事项发生变更的,应当办理变更登记。
A company shall register every shareholder's name and the amount of its capital contribution in the company registration authority.
公司应当将股东的姓名或者名称及其出资额向公司登记机关登记;登记事项发生变更的,应当办理变更登记。
应用推荐