The Library of Congress is America's national library.
国会图书馆是美国的国家图书馆。
Last year the director of Brazil's national library quit.
去年，巴西国家图书馆馆长辞职。
Carême would often spend his free afternoons at the nearby National Library reading books on art and architecture.
卡拉姆经常在空闲的下午呆在附近的国家图书馆，阅读一些有关艺术和建筑的书。
This is website of The National Library of China.
这是中国图书馆的网站。
The restaurant is across from the National Library.
那家饭馆在国家图书馆的对面。
Good evening. Please take me to the National Library.
晚安，请载我到国立图书馆。
Many countries have produced national library law so far.
迄今为止，许多国家都拥有国家图书馆法。
The National Library has been in court for months trying to claim ownership.
国家图书馆数月来一直在法庭上试图获得这些物品的所有权。
Could you please tell me whether the National Library has the mentioned books?
不知道国家图书馆是否藏有着两本书？
The National Library would treasure them and make sure they could be fully used.
她表示，国家图书馆将珍藏并确保它们能够得到充分利用。
To learn more about preeclampsia, visit the U. S. National Library of Medicine.
想要得到更多信息，联系美国国家医学图书馆。
In 2005 librarians around the country lobbied Hwang for a 21 National Library Week doodle.
2005年，美国各地的图书管理员游说黄正穆给美国国家图书馆周设计一个徽标。
Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today.
喰信步走到图书馆看即将在今天结束的全国书籍。
Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today.
信步走到图书馆看即将在今天结束的全国书籍。
Dropped din at National Library to see the National Book Exhibition which will close today.
信步走到图书馆看即将在今天结束的全国书籍。
He has said his scheme for a new national library in Prague could be the "grand finale" to his career.
他说他的布拉格新国家图书馆方案可能是他事业的终章。
But he said that Petit Goave is one of five libraries in the national library system that was destroyed.
当他强调，小格亚韦仅是海地国家图书馆系统中五座毁坏的图书馆之一。
I would also like to warmly welcome Madam Chang Pijun and her colleagues from the National Library of China.
欢迎常副馆长率领的中国国家图书馆代表团来英交流。
My parents are never going to believe I'm going to be catalogued by the German national library, he wrote.
他写道：“我的父母绝不会相信，我将被德国国家图书馆收入目录。”
I have decided to donate my whole collection of books, manuscripts, artworks, and artifacts to the new National Library.
我决定把我收藏的全部书籍、手稿、艺术品以及工艺品都捐赠给新建的国家图书馆。
In fact, the number of mice studies has quadrupled since 1965, according to the National Library of Medicine databases.
事实上，按照美国国立医学图书馆的数据，使用小家鼠的实验数量自1965年起已经翻了四番。
Ambassador Yang spoke at the donation ceremony held at NALIS. He said he was happy to donate the books to the National Library.
刘彦明参赞在捐赠仪式上说，这是中国使馆第一次向图书馆捐赠图书。
In the United States, approximately 20 million people live with depression, according to the U.S. National Library of Medicine.
根据美国国家医学图书馆的统计资料，在美国，大约有2千万人患有抑郁症。
Other heart conditions such as angina and heart attacks contribute to the disease, according to the U. S. National Library of Medicine.
根据美国国家医学图书馆记载的资料，它还可能引发其他心脏疾病，如心绞痛或心肌梗塞。
Twenty-eight scientific studies and papers on food addiction have been published this year, according to a National Library of Medicine database.
美国国家医学图书馆的数据库显示，今年发表的关于食品上瘾的科研论文已有28篇。
In 1990, Liu Duzhou annotated the microfilm edition of the Beijing National Library, that' s the beginning of the complete Song edition in China.
1990年刘渡舟首次以北京国家图书馆所藏宋本《伤寒论》缩微胶卷为底本校注之，国人始见宋本全文。
They then compared the sequences they got back with known sequences listed in the GenBank database maintained by the US National Library of Medicine.
随后，他们将测得的序列与美国国立医学图书馆基因库中的已知序列进行比对。
BIBSYS provides library and information systems to Norway's university libraries, college libraries, a number of research libraries and the National library.
BIBSYS向挪威的大学图书馆、学院图书馆、国家图书馆以及大部分研究型图书馆提供图书馆和信息系统。
BIBSYS provides library and information systems to Norway's university libraries, college libraries, a number of research libraries and the National library.
BIBSYS向挪威的大学图书馆、学院图书馆、国家图书馆以及大部分研究型图书馆提供图书馆和信息系统。
应用推荐