They countered that no negative effects of bilingual education have been found.
他们反驳说,还未曾发现双语教育有负面影响。
Predictability is not the only variable that reduces or eliminates the negative effects of noise.
可预测性并不是减少或消除噪音负面影响的唯一变量。
"Thinking about long-term consequences is key to reducing the possible negative effects of curiosity," Hsee says.
奚恺元说:“考虑长期后果是降低好奇心可能带来的负面影响的关键。”
The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.
调查结果显示,道德领导力确实能够减轻员工权益感带来的负面影响。
Addressing the negative effects of health worker migration.
应对卫生工作者移徙的负面影响。
There are many negative effects of procrastination, no doubt.
毫无疑问,拖延有很多消极的影响。
The following actions are required to address the negative effects of migration.
为了应对移徙的负面影响,需要采取以下行动。
In the past, companies never thought about the negative effects of mass compulsory redundancies.
在过去,公司从未想过大规模强制裁员的负面影响。
The possible negative effects of livestock farming have lead to legislation and regulation in some countries.
家畜养殖可能带来的负面影响已促使一些国家制定法律法规。
However, enjoying the convenience of the network, we also have to face the negative effects of it at the same time.
但人们在享受网络这把“双刃剑”给大家带来便利的同时,也不得不面对它带来的负面影响。
To explore the positive and negative effects of medical tourism on the economy, health staff and medical costs in Thailand.
旨在探讨泰国医疗旅游对经济、医务人员和医疗成本的正面和负面影响。
Meanwhile the negative effects of climate change on China's ecological environment and social economy are significant.
同时,气候变化对我国生态环境和社会经济的负面影响也日渐突出。
These include the fixed supply of natural resources, and the possible negative effects of industry on the natural environment.
这其中包括有限的自然资源供应和工业对环境造成的消极影响。
Versioning lets you control the effects of changes; compatibility helps you alleviate some of the negative effects of versioning.
版本管理能让你控制变更带来的影响;兼容性将帮助你减轻版本管理带来的负面影响。
Ironically, it will become the role of librarians to counteract the negative effects of such unprecedented access to information.
这项史无前例的信息检索工程造成了消极的影响,讽刺的是,抵消这些消极影响的责任,将会落到图书馆员的肩上。
Moreover, those benefits are only short-term advantages, and man will also suffer the negative effects of his activity in the future.
而且,那些益处是短暂的,将来人类还是会因自己的行为所造成的负面影响而受害。
Optimists assert that the benefits from technological innovation will be able to outpace the negative effects of climate change.
更有些乐观人士认为,比起气候变化带来的坏处,技术进步带来的好处更多。
Despite the negative effects of television, for example, the number of people who own televisions continues to grow at a tremendous rate.
比如电视,尽管有很多负面作用,但拥有电视的人数还是继续以极高的速度增长。
The negative effects of fat and alcohol we see today would not have mattered so much then as life expectancies were between 30 to 40 years.
人的平均寿命如果就三四十岁的话,那么我们今天所看到的脂肪和酒精的负面效应也就无关紧要了。
The answer was found to lie in red wine, which contains resveratrol, a polyphenol that limits the negative effects of smoking and a fatty diet.
发现答案原来是红酒中含有多酚物质白藜芦醇,它能够限制吸烟和脂肪所带来的副作用。
Treadmill desks have gotten attention amid research findings about the negative effects of sedentary lifestyles and jobs that leave workers sitting all day.
跑步机办公桌之所以引起关注,是因为研究揭示了久坐不起的生活方式以及让员工整天坐着的工作所存在的负面效应。
The principles of feng shui aim to create harmony between you and your environment, enhance your well-being and eliminate the negative effects of your surroundings.
风水原则旨在在你自身和周围的环境中创造和谐的氛围,增强你的幸福,减少周围环境的负面影响。
While that may be good for Wall Street in the short term, the long term negative effects of a downgrade could come back to haunt it and the rest of the U.S. economy.
虽然这在短期内对华尔街有好处,然而从长期来看,降级终究会为华尔街及美国经济带来负面影响。
While that may be good for Wall Street in the short term, the long term negative effects of a downgrade could come back to haunt it and the rest of the U.S. economy.
虽然这在短期内对华尔街有好处,然而从长期来看,降级终究会为华尔街及美国经济带来负面影响。
应用推荐