Microsoft really hit a sweet spot with the .NET Framework 1.0.
微软的 .NET框架 1.0 版确实很好地满足了我们的要求。
The .NET Framework offers many different ways to perform similar operations.
NET框架提供了许多执行类似操作的不同方法。
The Microsoft .NET Framework provides powerful XML serialization capabilities.
NET Framework提供强大的XML系列化功能。
To follow this tutorial, familiarity with the .NET framework and C# is recommended.
要跟随本教程，应该熟悉.NET框架和 C# 语言。
Microsoft has recently made available the .NET Framework 3.5 Enhancements Training Kit.
微软最近提供了.NET Framework 3.5增强特性学习工具包。
NET框架的源代码？
NET Framework includes a set of classes that you can use to generate diagnostics.
Net框架包含一系列类，你可以用来生成诊断信息。
NET Framework, so some functionality may require a slight reworking of your code.
NET框架，因此有些功能可能需要稍微修改你的代码。
The IBM Informix .NET provider for .NET framework 2.0 is used for this seamless integration.
IBMInformix .NETproviderfor .NET framework 2.0被用于这种无缝集成。
The IBM DB2 .NET managed provider for .NET framework 2.0 is used for this seamless integration.
IBMDB2 .NETmanagedproviderfor .NET framework 2.0 可用于这种无缝集成。
This latest release will still support multi-targetting different versions of the .NET Framework.
最近一次发布的版本仍然支持不同版本的.NET Framework的多目标定位。
The .NET framework is organized into a huge hierarchy, with all classes being derived from Object.
NET框架组织成一个巨大的层级结构，所有的类都继承自Object。
The .NET framework Convert functions will convert these Objects into the proper types, if possible.
如果可能的话，.NET框架的Convert函数可以将这些Objects 转换为正确的类型。
XML data can as easily be parsed and consumed with LINQ to XML, which is part of .NET Framework 3.5.
作为.NET Framework 3.5组成部分，LINQ toXML可以方便地解析和消费XML数据。
NET Framework 4.5 promises improvements in this area, with better LOH management and lesser fragmentation.
微软承诺会在.NET Framework 4.5中对此做出改进，其中会有更好的LOH管理，产生的内存碎片会更少。
To compile the full C# example code, install the . NET Framework v1.1 SDK and use the C# compiler, csc.exe.
要编译完整的 C#示例代码，需要安装.NET Frameworkv1.1SDK并使用 C#编译器 csc.exe。
Through recent years developers have relied on SCSF and CAB to build complex Windows client applications in the .NET Framework.
过去几年中，开发人员主要是依靠SCSF和CAB，在.NET Framework中创建复杂的Windows客户端应用程序。
Nor will there be support for older versions of the full .NET framework, as that would require significant changes to the runtime.
也不会为旧版本的全功能的.NET框架提供支持，因为这需要对运行时进行很大的改动。
WCF supports REST through the Web Programming Model, which has been added in the .NET Framework 3.5 and consists of the following concepts
WCF通过Web编程模型来支持REST，该模型是在.NET Framework 3.5中增加的，包括如下概念
The upcoming version 4.0 release of the .NET Framework comes with many new improvements, some of which have been covered previously on InfoQ.
即将发布的.NET Framework 4.0拥有众多的新改进，此前InfoQ已经对其进行了详尽的 报道。
Run the Microsoft .NET Framework setup program (dotnetfx.exe) -- unless you have already installed the .NET Framework through the Windows Update process.
运行Microsoft .NET Framework安装程序 (dotnetfx.exe)——除非您已经通过Windows升级过程安装了 .NET Framework。
The . NET Framework uses predefined keys to control the behavior of framework classes. In addition, you can define your own configuration keys and values.
Net框架使用预定义关键字来控制框架类的行为。另外，你可以定义自己的配置关键字和值。
NET Framework platform. After comparing the usual WLAN positioning method, a method based on RSSI which is suitable for conference environment is suggested.
此外，论文比较分析了常用的无线定位方法，建议了一种适合本系统应用环境的基于RSSI的位置指纹定位方法。
The BizTalk Labs SDK works on Windows Vista, XP, or Server 2003. Internet Explorer 7 and the .NET Framework v3.0 Runtime and SDK are necessary to use the SDK.
BizTalk实验室SDK可在WindowsVista、XP或Server 2003上工作，使用它必须要安装InternetExplorer7和.NET Frameworkv3.0运行时和 SDK。
NET framework technology, which can be used for the integration of common resource information of mechanical design and satisfy the inter operation of distributed, heterogeneous systems.
该系统能集成机械设计常用的资源信息，并能满足分布式异构系统的互操作。
The intent is to ship in one year's time a set of components and tools to ease the development of complex many-screened modular client applications using XAML and WPF on the .NET Framework.
（发布这个框架的）目的就是在一年内通过提供一系列的组件和工具，以便用.NET Framework中的XAML和WPF技术，使得开发复杂的多页面的模块化客户端应用程序变得更容易。
The intent is to ship in one year's time a set of components and tools to ease the development of complex many-screened modular client applications using XAML and WPF on the .NET Framework.
（发布这个框架的）目的就是在一年内通过提供一系列的组件和工具，以便用.NET Framework中的XAML和WPF技术，使得开发复杂的多页面的模块化客户端应用程序变得更容易。
应用推荐