Like the old song says, there's no place like home, not because of the real estate, but because of the sense of shelter and nurture that it provides.
就像古老的歌中所唱，没有地方会像家一样，不是因为它实际的地产价值，而是因为它所提供的庇护和养育的感觉。
Disappointingly, the whole place was much like here, but with no sense of time and with everything "strung out further" in the thinner atmosphere.
那地方跟这里也差不了多少，只是没有时间感，因为空气稀薄那里的东西都“拉得长长的”，还真令人失望。
Lots of people experience an incredible sense of relief when everything they need to think about is collected in one place in front of them, no matter how big the pile.
很多人看到他们需要考虑的东西都放在自己前面的时候都会感受到无比的安慰，不管这砣东西看起来多大。
No wonder this place makes me feel a sense of history.
你别说，这里真的有一点儿历史的沧桑感。
Additionally, the surrounding community lacks a sense of place, where local food producers had no presence in an area full of big brand-name stores.
另外，周边社区也缺乏存在感，在这个全是大品牌的地段缺乏可以让当地食品商崭露头角的地方。
When I first landed on the land, I could feel no sense of the uneasiness in a strange place, but some familiarity.
当我第一次踏上那片土地是，我完全没有感觉到来到一个陌生地方的那种不安，而是一种很熟悉的感觉。
In many ways, the world is a ridiculous place, full of crazy things that make no sense at all.
在许多方面，世界是个很荒谬的地方，对于热中的事情根本毫无意义。
There was no place in the body where you could focus your awareness and have any sense of comfort at all.
身内没有一处可以让觉知安定下来，得到舒适感。
There was no place in the body where you could focus your awareness and have any sense of comfort at all.
身内没有一处可以让觉知安定下来，得到舒适感。
应用推荐