It's no trouble at all; on the contrary, it will be a great pleasure to help you.
这根本不麻烦。相反，我很乐意帮助你。
My little grandson is no trouble at all, but his 6-year-old sister is a handful.
我的小孙子一点不用人操心，但他6岁的姐姐却很难管教。
In college, I had no trouble at all.
在大学里，我一点问题也没有。
Don't bother if it's too much trouble. — No trouble at all.
这事要是太麻烦，你就别费神了。——不，一点也不麻烦。
That's no trouble at all, Sir.
先生，一点都不麻烦。
先生，一点都不麻烦。
一点儿也不麻烦。
一点也不麻烦，先生。
别客气，一点也不麻烦。
一点儿也不麻烦。
一点儿也不麻烦。
No trouble at all. It's our pleasure.
一点儿都不麻烦。我们很荣幸邀请你。
这已经不是什么麻烦。
不，一点也不麻烦。
Don't be silly. It's no trouble at all.
别傻了。一点儿都不麻烦。
He smiled and said, "No trouble at all."
他只淡淡一笑，说：“不辛苦。”
一点麻烦也没有。
不，一点也不麻烦。
I have always remembered figures. No trouble at all.
因为我总能把数字记得清清楚楚，根本不成问题。
No trouble at all, Mrs Jones. That's what lawyers are for.
不客气，琼斯太太，这是律师应该做的。
No trouble at all. Is there anything else I can do for you?
没有什么！还有什么我可以效劳的吗？
'For 16 years I had no trouble at all finding jobs,' she said.
她说，有16年的时间里她找工作根本就不成问题。
Master Huang: No trouble at all! Honestly! I'm happy to lend a hand.
黄师父：一点都不麻烦。我很乐意帮忙。
Yet the worker bees seem to have no trouble at all in finding the food source.
可这似乎没给寻找食物源的工蜂们带来任何不便。
They couldn't come too fast for me. I have always remembered figures. No trouble at all.
他们为了使我能记下那些数字所以不能说的太快，但我对记数字一点问题都没有。
They couldn't come too fast for me. I have always remembered figures. No trouble at all.
他们为了使我能记下那些数字所以不能说的太快，但我对记数字一点问题都没有。
应用推荐