It's not a thing. It's a human being!
这不是一件东西，这是一个人！
Don't treat her like that—she's a person, not a thing!
别那样对待她，她是人，不是物件。
Time is not a thing we have lost.
时间不是我们遗失的东西。
Suffering in itself is not a thing to be offered.
苦难本身并不是一件堪以供奉的东西。
The fact is, quality is not a thing; it is -- well, a quality.
事实上，质量不是一件事情；它就是质量。
But in others' weakness to defeat others is not a thing to be proud of.
不过在别人的弱项上战胜别人并不是一件值得骄傲的事。
Time is not a thing we have lost. It is not a thing we ever had. It is what we live in.
时间不是我们遗失的东西。时间不是我们曾拥有的东西。我们生活在时间之中。
Happiness is a state of mind, happiness is not from the object, it is not a thing.
快乐是一种心灵状态，快乐不是来自于物体，它也不是一件东西。
Time is not a thing we have lost. It is not a thing we ever had. It is what we live in.
时间不是我们所失去的东西，它也不是我们曾拥有的东西。我们就生活在其中。
It is not a thing that crawls into the sun for warmth or digs holes into darkness for safety.
它不是一只起日求暖、掘洞求安的动物。
I believe in love at first sight and by any means think romance is not a thing of the past.
我相信一见钟情，不认为浪漫是过时的东西。
Strength or valour is not a thing to be cultivated as you would cultivate a plant or a new breed.
力量或者英勇不是可以培养的东西，就像培养一株植物或者一个新品种那样。
The Master said: "to learn and at due times to repeat and practice, is that not a thing of pleasure?"
孔子说：“学了以后又时时温习和练习，不是一件很愉快的事情吗？”
The lost toy is a great matter to the child, but in the king's eyes it is not a thing to break the heart about.
孩子丢了玩具，对于这个孩子来说是件大事，但是在国王的眼里这并不是什么值得伤心的事。
Destiny is not a matter of chance, it is a matter of choice; it is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.
命运不是一个机遇的问题，而是一个选择问题；它不是我们要等待的东西，而是我们要实现的东西。
Destiny is not a matter of chance, it is a matter of choice. It is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.
命运不是机遇，而是选择。它不是我们所等待的东西，而是我们努力达成的东西。
But the light that never fades, the deep, inward brilliance which is not a thing of the market place, cannot be shown to another.
但是那永不黯淡的光，那并非市场上售卖之物的深深的内在光辉，无法展现给别人。
But more than that; "utility" is not a thing or an entity; it is simply the name for a subjective evaluation in the mind of each individual.
而且不仅如此，“效用”不是一个东西或一个实体；它仅仅是一个名词，用来形容每个人头脑中的主观判断。
THE first thing you notice about Karen Allen’s house is that it is spotless. Even in her teenage boys’ bedrooms, not a thing is out of place.
你在Karen Allen的家中注意到的第一件事就是房中很干净.即使在她儿子的房间里也没有乱丢乱放的东西。
“I was in my early- to mid-30s myself, and I remember thinking, They're not a thing like me,” Arnett told me when we met last spring in Worcester.
“现在回想起来，虽然当时我才30岁多一点，但和他们已经完全不是一类人了，”去年春天在伍思特会面时阿奈特告诉我说。
"I was in my early- to mid-30s myself, and I remember thinking, They're not a thing like me, " Arnett told me when we met last spring in Worcester.
“现在回想起来，虽然当时我才30岁多一点，但和他们已经完全不是一类人了，”去年春天在伍思特会面时阿奈特告诉我说。
Crabtree: I was at his house-not a thing left but some empty bottles that were overlooked and the family pictures, which I believe are framed in the wainscot.
克莱·布特里：我在他家看到，除了些没人要的空瓶子和镶在墙上的家族画像，一无所有。
Crabtree: I was at his house-not a thing left but some empty bottles that were overlooked and the family pictures, which I believe are framed in the wainscot.
克莱·布特里：我在他家看到，除了些没人要的空瓶子和镶在墙上的家族画像，一无所有。
应用推荐