Sweetness could not fade away.
但愿甜美之味永不褪去。
This tide will not fade away at least in the new century.
这一潮流不会消失,至少在新的世纪。
Then those memories will not fade away within a short period.
那么这些记忆不会在短期内消失。
Business cycles did not fade away, but their amplitude did moderate substantially.
商业周期虽未消失,但其波动范围受到了很大的限制。
The mark his hometown left upon his mind does not fade away with the passage of time.
岁月的流逝也无法抹去故乡在他心中的烙印。
Management systems contain universally accepted preventive practices that will not fade away.
管理体系中包含普遍接受的预防性措施,这些措施永远不会消逝。
The theory called MOND (modified Newtonian dynamics), suggests that gravity does not fade away as quickly as current theories predict.
被称作为MOND(修正的牛顿动力学MOND)的理论认为,引力理论并不像近代物理学理论所预计的那样会很快地消逝。
The ends of the earth although we seldom contact, but in my life you leave infinite good, not fade away as the years passed, today is your birthday, all, comfortable!
天涯海角的我们虽然很少联系,可是在我的人生中留下无限美好的你,不会因为岁月的流逝而逐渐淡去,今天是你的生日,一切顺心,安逸!
But the crisis will not fade away if we sit idle. We ought to take decisive actions and effective measures. We ought to have closer coordination and stronger cooperation.
然而仅靠等待,我们无法走出危机的困境。现在最需要的是积极的行动、有效的措施、密切的协调、真诚的合作。
Romance does not necessarily have to fade away in the long-term relationships and transform into a friendship-type love, according to a new study.
据一项新的研究称,爱情并不一定由于长时间的相处而变淡,或是转变为朋友式的爱情。
Having fought for so long, they are not about to fade away now.
已经争斗了这么久,不可能说不斗就不斗了。
The excuses for not getting it done fade away.
我现在不会用得不到某件东西而来做借口不做某事。
However, here there is a fatal problem, your beauty will fade away, but my money is not for no reason at all reduced.
但是,这里有个致命的问题,你的美貌将会逐渐消失,但我的钱却不会无缘无故减少。
The hulk of feudalism will not quickly fade away.
封建主义的残余不会很快消失。
What we can predict in the future is that on-line shopping is not going to fade away, instead, it will boost like the mushrooms after spring rains.
我们可以预测到在将来,网购不会淡出我们的生活,它就像雨后春笋,不断增长。
I must recollect as many past memories about him as possible... I should not let them go, and fade away like a piece of washed-out cloth.
我要尽可能地收拾那些往昔的回忆,不能让它们就这样悄悄溜走,如同一块褪色的布片!
I think the future of micro blog is bright and full of energy. It's not going to fade away in our lives.
我想微博的未来一定前途无量,它是不会从我们的生活中消失的。
It's like this: thing's shining first, and then as time goes by, it turns to fade away, and eventually it's just not there any more.
当初听到这句话,是多少的心伤。嗨,现实总会是残忍的。不过,也是阳光的。
They are thought as high quality products for their densities are well distributed; aperture is proper, high ductile, high oil resistance, not easy to corrode and fade away, easy to wash and soft.
毛细孔分布均匀、孔径适宜、韧度高、耐油性高、不易腐蚀、容易清洗干、不易变色、性质温和柔软,是美容界认定的一种高级产品。
Personally speaking, my childish dream will never fade away, even though I do not believe it will come true, since it motivates me to run forward all the time.
就我而言,我从未放弃我孩提时的梦想,尽管我知道它不可能实现。
If the animals are cognitively challenged, the cells will linger. If not, they will fade away.
如果动物受到了智力的挑战,这些细胞就可以存活下来,否则就会慢慢消失。
If the animals are cognitively challenged, the cells will linger. If not, they will fade away.
如果动物受到了智力的挑战,这些细胞就可以存活下来,否则就会慢慢消失。
应用推荐