And you were right not to doubt.
你们正确的没有疑心。
不要去怀疑。
We must be bold in "hard money" and not to doubt their own.
要敢于“硬干”,不要怀疑自己。
A hug is a healing way to let them know how much you love them not to doubt the power of words!
拥抱是一种疗伤的方式让对方知道你有多么爱他们不要怀疑话语的力量!
A hug is a healing way to let them know how much you love them not to doubt the power of words!
——拥抱是一种疗伤的方式让对方知道你有多么爱他们不要怀疑话语的力量!
Not all the people can enjoy your value for someone judges the others by appearance. Thus, you need not to doubt yourself and remember the gold will shine.
并不是每个人都会欣赏你的价值,因为有些人是以貌取人的。因此,你没必要怀疑自己,是金子总会发光的。
In the near future, it's not just going to be the number you see on your screen that will be in doubt.
在不久的将来,不确定的将不仅仅是你在屏幕上看到的数字。
It was, no doubt: only Alice did not like to be told so.
这是毫无疑问的,只是爱丽丝不喜欢别人这样对她说。
Perhaps it would not be altogether kind to leave these misguided but no doubt well-intentioned ladies and gentlemen without a word of appreciation from their own point of view.
这些女士们和先生们虽然误入歧途,但无疑一片好意,没有从他们的观点出发留下一句好话,也许会有失厚道。
It is true, I never assisted the sun materially in his rising, but, doubt not, it was of the last importance only to be present at it.
诚然,我从未在太阳升起时助过它一臂之力,但是,见证日出本身就是一件至关重要的事,这一点不容置疑。
A version of an equation explaining a shifting price level is not hard to diagram, although there is some doubt, in higher academic circles, as to whether any such equation is of real value.
人们很容易利用方程序对变化的物价水平进行描述,虽然在高等学术界有人质疑,这样的方程序是否具有实际价值。
The list below is not an exhaustive list, of course-you could no doubt add to it.
在下面的列表并不能算是完备——你当然可以添上一些其他的品质。
They like fees no doubt — ought to like them; yet the entire object of their lives is not fees.
毫无疑问,他们都喜欢收诊费——本应如此;然而他们人生的全部目标并不是诊费。
Faith and doubt both are needed - not as antagonists, but working side by side to take us around the unknown curve.
我们需要在信仰和怀疑两个因素的带领下去探索未知的曲折 -- 他们不是相互对立,而是并肩合作。
Yet jumping off this seemingly endless regress of technology dependence is not easy: I doubt that you can tell people to live simply.
然而,这种对技术的依赖似乎周而复始,摆脱它并不容易:我很怀疑你可以教人过简单生活。
Todd: No doubt it's not a simple thing to put on a “phantom show”.
托德:毫无疑问,要上演一场“幽灵秀”一定不是一件简单的事情。
Todd: no doubt it's not a simple thing to put on a "phantom show".
托德:毫无疑问,要上演一场“幽灵秀”一定不是一件简单的事情。
Her ailing brain comprehended nothing, but the only thing which she did not doubt was that he had come to get her.
她的病脑完全不能了解当时的事,她以为他是为了她来的,她受不了那副凶相。
I doubt we shall not get much nearer to the nature of love by mere talking.
如果我们只是纸上谈兵,那就不可能了解到爱之真谛。
It's not easy to offer the benefit of the doubt, especially when the stakes are high.
假定对方是无辜的并不容易,尤其是在存在高利益风险的情况下。
Many expressed that they felt pressure to be "perfect" in order not to cast doubt on their parents' ability to be parents.
其中许多人表示他们觉得压力很大,因为要表现“完美”,以证明他们父母完全能胜任。
'thought Alice; but she had not long to doubt, for the next moment a shower of little pebbles came rattling in at the window, and some of them hit her in the face.
爱丽丝想,但一会儿就知道了,小卵石像暴雨似的从窗子扔进来了,有些小卵石打到了她的脸上,“我要让他们住手,”她对自己说,然后大声喊道:“你们最好别再这样干了!”
'thought Alice; but she had not long to doubt, for the next moment a shower of little pebbles came rattling in at the window, and some of them hit her in the face.
爱丽丝想,但一会儿就知道了,小卵石像暴雨似的从窗子扔进来了,有些小卵石打到了她的脸上,“我要让他们住手,”她对自己说,然后大声喊道:“你们最好别再这样干了!”
应用推荐