If I break wind at dinner, should I say "Pardon," or pretend nothing has happened?
如果我在用餐的时候放屁，我是应该说“对不起”，还是假装什么事情都没发生？
Nothing has happened to them, has it?
他们什么事也没发生，是吗？
Nope. Nothing has happened today.
今天什么事也没有发生。
But since then nothing has happened.
但自那以来，什么都没有发生。
Nothing has happened in this place.
这里没有发生过什么事情。
Nothing has happened since we left.
我们离开之后，一直没有发生什么事。
It seems as if nothing has happened.
似乎什么事都没发生过。
She poses as if nothing has happened.
她装得什么事也没有发生过似的。
Others try to pretend that nothing has happened.
有些人努力装作什么都没有发生。
Nothing has happened here since you've been away.
自你离开后，这里什么事也没有发生。
Nothing has happened here since you've been away.
自你离开后，这里没有发生什么事。
He went on talking as though nothing has happened.
他若无其事的继续讲下去。
He continued to play the violin as if nothing has happened.
他继续拉琴，好像什么事也没有发生。
People here are already unemployed, and nothing has happened.
这里人们已经失业了，但是什么事情都没有发生。
You pointed to me when you said my name like nothing has happened.
你指着我说，彷佛一切都不曾发生过。
Then they'll inexplicably emerge months later as if nothing has happened.
几个月之后，他们会令人费解地再次出现，好像什么都没发生一样。
Mary has broken up with John, but he pretends that nothing has happened.
玛丽和约翰分手了，但约翰假装什么事都没发生。
You’re at the bar, you’re talking to him, it’s been hours, and still nothing has happened.
你们在酒吧里已经磨叽了几个小时了，可还是没什么实质性进展，那么你泡上的这个男人不是个老实孩子，就是个榆木疙瘩。
So has been for a long time after a long time nothing has happened what of accidents.
就这么一直过了许久许久也没有发生过啥子不测。
The company has been promising a rise in salary for ages, but nothing has happened yet.
公司许诺要加薪已很久了，但至今还没兑现。
"I did what I thought was right," he said then, and nothing has happened since to change his mind.
“我做了自己认为正确的事”他当时说道，什么事也没发生自从让他改变主意。
I will pretend nothing has happened, wipe off my tears and prepare to take next coming challenge.
我将会装做什么都没有发生，擦掉眼泪，准备迎接下一场挑战。
There's no system of teaching and no reward for teaching the golden eternity, because nothing has happened.
没有教授的系统也没有教授金色永恒的回报，因为无事发生过。
She wonders whether to say nothing and copy the program herself, as clearly nothing has happened to Sandra.
她不知道是不是应该什么都不说并且自己也效仿其做法(正如桑德拉的一无所知一样)。
Every few minutes, one stops chewing, looks around, and then nonchalantly continues eating as if nothing has happened.
每隔几分钟，一只山羊停止咀嚼，环顾四周，然后若无其事地继续吃草，似乎什么事情也没发生。
Nothing has happened on that, but there's no rush because I understand the club has been very busy signing new players.
事情还没有开始，这急不得，因为我理解俱乐部正忙于与新球员的签约问题。
Now, just one year on, they are carrying on as if nothing has happened, gambling, and winning, handsomely, with our cash.
现在，仅仅一年过后，就像什么都没发生过一样，他们又开始拿着我们的钱豪赌。
Some people lose themselves in playing computer games or eat or drink to excess. And some people feel numb, as if nothing has happened.
一些人会沉迷于网络游戏的世界或者不停的吃东西，还有一些人变得麻木不仁，好像什么也没发生过。
Some people lose themselves in playing computer games or eat or drink to excess. And some people feel numb, as if nothing has happened.
一些人会沉迷于网络游戏的世界或者不停的吃东西，还有一些人变得麻木不仁，好像什么也没发生过。
应用推荐