"We're going to talk this over in my office."—"We're going to do nothing of the sort."
“我们将在我的办公室讨论这件事。”–“我们将绝对不会这么做。”
It proves nothing of the sort!
这证明不了什么！
Nothing of the sort, I do assure you!
我向你保证，没有这种东西！
Truth is, they're nothing of the sort.
事实上，他们根本不是那种人。
"I shall do nothing of the sort," said the Mouse, getting up and walking away.
“我不会做这种事的。”老鼠说着，站起来走开了。
这类的事我都不会去做的。
我没有说那种话。
Nothing of the sort has happened.
没有那样的事情发生。
It was, of course, nothing of the sort.
当然，并没有这样的事情。
But Boeing has done nothing of the sort.
不过，波音并没有做这种事情。
Cancer death was nothing of the sort.
患癌死亡那就完全不同了。
No, no, I'll allow nothing of the sort!
不，不，我不允许这样搞法！
We really intended nothing of the sort.
我们确实没有这种意思。
He really intended nothing of the sort.
他确实没有这种意思。
根本木那样的事情。
The Heat did nothing of the sort, and it hurt them.
热火队什么也没做，最终害了自己。
Don't believe their babbling, nothing of the sort.
别听他们胡说，根本没那回事。
Experience tells us that Backspace does nothing of the sort.
不过经验告诉我们，退格键不会那样。
For my money, Ruth's experience is a timely reminder of nothing of the sort.
对于我的钱财，露丝的经历绝对算不上什么适时的提醒。
Benjamin: No. Nothing of the sort! It's just because they offered a better price.
本杰明：没啊，没那回事，只是因为这家公司出价更低。
"you'll do nothing of the sort! " she cried. "I'm coming right down there to get it now! "
“你别做那样的事！”她大叫道，“我现在就去你那儿取。”
'It proves nothing of the sort!' said Alice. 'Why, you don't even know what they're about!'
爱丽丝却说：“这证明不了什么！啊，你们甚至不知道这首诗写的是什么呀！”
I know nothing of the sort. I know there's not a magazine in Christendom that wouldn't jump at it.
哪类的事我不懂，但我知道基督教世界还没有一份杂志不会抢着要它。
Scientists are painfully aware that drugs that can make mice thin do nothing of the sort in humans.
长期以来有个问题使科学家们一直都很头疼----多数能够使小鼠变瘦的药物在人类肥胖的治疗上不起作用。
Clean-living folk will be pleased to hear that the scientists concerned are saying nothing of the sort.
但那些健康安分生活的人们还是乐于听到相关学者出来表示，压根就没说过这些话。
Clean-living folk will be pleased to hear that the scientists concerned are saying nothing of the sort.
但那些健康安分生活的人们还是乐于听到相关学者出来表示，压根就没说过这些话。
应用推荐