对，我当然记得。
我当然记得你啦！
当然记得。
Of course I remember. Need you remind me?
我当然记得了。你有必要提醒我吗？
Of course I remember you. we had a lot of good times at our lockers: P great memories with the other kids.
我当然记得你，在(学校的)置物柜边我们曾有过美好的时光，(笑脸)，和其他小朋友的一段美好回忆。
Of course I remember. Actually, I'm very impressed that you remembered. I thought for sure you would forget.
我当然记得，说实在话，我很感动你还记得，我还以为你肯定忘了呢。
I don't really remember working—of course I was a student—or sitting around at home very much.
我不太记得工作——当然，我那时是个学生——或在家里闲坐是什么样的了。
Larkin: Yes, of course, Jake. I remember. How are you?
拉金：噢，对，杰克。我记得这回事，你怎么样？
He was obviously quite wealthy because he used to turn up with all these gadgets - the video camera, of course, and dictaphones. I remember he used to go off to London a lot.
显然他家境富裕，他有摄像机，录音机这些设备，我还记得他经常去伦敦。
Of course, I could always remember that I have been also when ants are biographical best friend in a long time.
当然，我心里一直记得，也一直还当蚂蚁是我生平最好的朋友，在很长一段时期里。
Of course there is a time when mail is lost, I remember Cenxi County in Guangxi, according to a photo, on the mail lost.
当然有邮寄丢失的时候，记得在广西岑溪县境内照的一张相片，就邮寄丢了。
I remember that prior to that oil spill and the administration had announced suspending oil drilling to that region but of course it was the disastrous BP oil spill, and so that changed everything.
我记得在此之前，当局已宣布暂停该地区的石油开采，但后来发生了英国石油公司石油泄漏这个灾难性的事故，因此一切都改变了。
I understood then. Of course this boy was more confused than me; he couldn't even remember his own identity.
我一下子明白了，这个男孩当然会比我更加迷茫，他甚至连自己的身份都记不起来了。
Of course, I didn't force her to remember anything, just make the learning activity one of the games she plays.
当然，我没有逼着她去记忆任何东西，只是把她的学习当作游戏对待。
It threw out a lot of heat, and I remember - of course, we believed in Santa Claus - and I remember coming down those stairs.
我记得，当然，我们以前相信有圣诞老人，我记得从那些梯子上下来的感觉。
I remember last year, as I am outstanding, successful Mathematical Olympiad training course was the fifth grade, "taking" of.
记得去年，由于我成绩优异，成功地被五年级奥数培训班“录取”了。
I said: "of course, I remember it, and I also remember that a very small window was like a TV."
我还记得那里有一个像电视机一样的小窗口。
I remember lunch the day of the first meeting. I ate a chicken sandwich (deep fried cafeteria food of course).
我记得第一次聚会的中午，我吃了一个鸡块三明治（当然是自助餐中炸的很酥的鸡块）。
I remember when I took a one-year course in the U. K., learning how to assess the quality of teachers.
记得我在英国上了为期一年的教育课程，学习如何去评估在职老师的教学素质。
'Toad's hour, of course!' cried the Mole delightedly. 'Hooray! I remember now! WE'll teach him to be a sensible Toad!'
“当然啰，是蟾蜍的时辰！”鼹鼠高兴地说。“乌拉！我想起来啦！咱们大伙是要去教训教训他，让他变得清醒点！”
While I would of course love to see more women in the industry, a perk of being one of the few is that people remember you.
女程序员是如此稀少，成为其中一员，人们更容易记住你。当然，我希望越来越多的女生进入这样的行业。
Of course we went on to the subject of films, and I can't remember all of the films we discussed, but Dan's favourite film for the year 2003 is Bowling for Columbine.
当然，我们也谈到了电影，我记不清我们都讨论了哪些电影，但是丹最喜欢的2003年度电影是“科伦拜恩的 保龄”。
Of course we went on to the subject of films, and I can't remember all of the films we discussed, but Dan's favourite film for the year 2003 is Bowling for Columbine.
当然，我们也谈到了电影，我记不清我们都讨论了哪些电影，但是丹最喜欢的2003年度电影是“科伦拜恩的 保龄”。
应用推荐