Despite his constant protestations of devotion and love, her doubts persisted.
尽管他一直宣称爱她忠贞不渝,她的疑心尚存。
My father is a man of devotion.
我父亲是一名男子的献身精神。
出于虔诚布施服务。
My father is a man of devotion.
我父亲是一个奉献的人。
Your strong spirits of devotion.
你们强烈的奉献精神。
Friendship is the fruit of devotion.
友谊,是奉献的果实。
He is an example of devotion to duty.
他是忠于职守的榜样。
The real name of devotion is disinterestedness.
忠忱的真谛,就是忘我。
The health of nations requires a spirit of devotion.
国家的兴旺需要奉献精神。
Thus this chapter is entitled: The Path of Devotion.
所以本章标题为:奉献之路。
The greatest competitor of devotion to Jesus is service for Him.
最影响我们对主忠诚的是事奉主的工作。
In chapter twelve Lord Krishna extols the glory of devotion to God.
在第十二章里,主奎师那赞美了奉献的光荣。
If you are my port, I will be loyal to you the strong arm of devotion.
如果你是我的港口,我将虔诚地忠于你强健的臂膀。
Dogs need a lot of attention, but you get a lot of devotion in return.
狗需要主人很多的关心,但作为回报它对主人中心耿耿。
Dedication and expecting nothing in return is the highest level of devotion.
只奉献不求索取才是奉献的最高境界。
She goes to India to find another piece of herself: the pleasure of devotion.
她去印度,找到了另一份自我:虔诚的乐趣。
There has been a long history of devotion in both the West and the East.
敬业无论在西方还是东方都有着久远的历史。
He had been separated by special vows of devotion to God and his people.
借着特别的誓约他已分别为圣归于上帝及其子民。
That is the condition of the Brahmajnani. But yours is the path of devotion.
这就是梵之识者的状态,但你走的是虔诚的道路。
These people have no structured system of devotion or worship which is being practiced in general.
这些人没有普遍的献身或崇拜的结构体系。
Raelag: Not with this. Malassa is quite particular about her worshippers and their acts of devotion.
雷拉格:不需这样做。马拉萨对她的敬慕者非常眷顾, 敬慕者们也会用自己行动来向她表示虔诚。
The other events of Josiah's reign and his ACTS of devotion, according to what is written in the Law of the Lord.
约西亚其余的事和他遵着耶和华律法上所记而行的善事。
The term bhakti, in the sense of devotion to a personal god, appears in the Bhagavadgita and the Svetasvatara Upanishad.
巴克提这个术语,意思是奉献于一个人格化的神,出现在《薄伽梵歌》和《白净识者奥义书》上。
And it has rekindled a disagreement familiar from the movies: is kungfu a form of devotion, a style of fighting or both?
人们又一次讨论起电影中再熟悉不过的矛盾冲突:武术究竟是自我修炼,还是格斗技巧,抑或皆而有之?
And it has rekindled a disagreement familiar from the movies: is kungfu a form of devotion, a style of fighting or both?
人们又一次讨论起电影中再熟悉不过的矛盾冲突:武术究竟是自我修炼,还是格斗技巧,抑或皆而有之?
应用推荐