Two drifters, off to see the world.
两个漂流者动身往看世界。
Two drifters off to see the world, there's such a lot of world to see.
两个漂泊者,携手去看这个世界。还有如此广阔的世界让我们欣赏。
Even though most of the rest of the world would die for 8 per cent growth, that still represents a big slowdown and we will have to watch to see what falls off.
尽管全球大多数其它国家都会对8%的增长率心满意足,但这对于中国而言是一种明显放缓,我们将必须密切关注哪些领域出现了滑坡。
Solar physicists videoed the event and posted it on the Internet for all the world to see - then whipped it off minutes later.
太阳能方面的物理学家录下了这段视频,并将它放到了网上让全世界的人观看,几分钟之后就将其删除了。
Bats and dolphins bounce sound waves off their surroundings and by listening to the echoes can "see" the world around them.
蝙蝠和海豚通过发射波与反射波来“观察”周围环境。
"Definitely do not consider shrugging that off," he says. "We can expect to see higher prices that are going to cause problems around the world."
当然不能忽略这点”,他说。我们可以预见更高的代价即引发全球更多问题。
Han Shan you see was a Chinese scholar who got sick of the big city and the world and took off to hide in the mountains.
寒山子>你得知道他是一个对世间及城市感到厌恶因而遁世隐居于山间里的中国学者。
On the world economy, Mr. Sarkozy said, 'We are delighted to see global growth take off again and quite strongly.
在全球经济问题上,萨科奇说,我们很高兴看到全球经济重新开始增长、势头非常强劲。
Mezmerized by the snow that is all around him, Little Snow Bear sneaks off to see if the rest of the world is as much fun.
他看过了周围的白雪之后,很想知道这个世界的其它地方是不是也一样这么好玩。
This was just a one-off "concept" car for a world tour to see what the super-rich think of having their everyday transport run on electricity rather than petrol.
这只是用作世界巡展的一次性“概念”车,旨在弄清超级富豪们对每天以电动汽车而非汽油汽车作为交通工具作何想法。
Like to see the most beautiful picture of a world in the most beautiful places but there is nothing, everything was cut off, not only memories of the future.
就像看一幅世间最美的图画,在最美的地方却什么都没有,一切都被切断,只有回忆没有将来。
Like to see the most beautiful picture of a world in the most beautiful places but there is nothing, everything was cut off, not only memories of the future.
就像看一幅世间最美的图画,在最美的地方却什么都没有,一切都被切断,只有回忆没有将来。
应用推荐