Cultures without numbers also offer insight into the cognitive influence of particular numeric traditions.
没有数字的文化也帮助我们了解特定数字传统对认知的影响。
The findings may offer insight into the origin of snakes.
这些发现可能有助于了解蛇的起源。
Simple exercises can offer insight into writing's real-life applications.
简单的活动与练习能让孩子们更深入理解写作在生活中的应用。
Stars with even lower amounts of oxygen and iron offer insight into the birth of the galaxy itself.
那些拥有更少氧气和铁元素的恒星能帮助我们深刻了解银河系本身的起源。
In addition, the BBC has great language learning guides, which offer insight into culture and everyday life in other countries.
另外，BBC有大量的学习指南，供你学习其他国家的文化以及日常生活。
A subset of the letters, revealed for the first time, offer insight into the in-fighting behind the ground-breaking DNA research.
这信件中的一部分在初次公开后让我们一睹在开拓性的DNA研究背后的暗斗。
Too often, investors focus on figures that supposedly offer insight into a company's performance without shedding light on how it actually makes its money.
投资者往往太过看重公司的业绩数据，试图从中洞察公司营运表现究竟如何，殊不知这些数字并不能告诉人们这家企业到底是怎么把钱挣到手的。
Companies often have forecasts or projections about equity, and how they respond may offer insight into potential company growth during the short-to-medium term.
公司往往会预测其股权的价值。所以，他们如何回应这一问题或许有助于你预估该公司在短期至中期内的增长前景。
Revisiting talks recently given at Princeton University and the China Institute in New York, Cherney will offer insight into his artistic process and current projects.
综合最近在普林斯顿大学和纽约华美协进社的讲演，秋麦将分享有关自己的艺术创作过程以及新项目的想法。
The Lancet studies offer insight into how every country must understand and adapt to its own population's unique health challenges — especially as those challenges evolve through generations.
《柳叶刀》杂志的研究给我们提供了一个深刻的见解，即每个国家都必须了解并适应自己国家的独特的健康挑战---特别是在那些挑战会演变到下一代的时候，尤其要引起注意。
These buildings offer vital insight into Scandinavia's Viking past.
这些建筑提供了对斯堪的纳维亚维京人的过去的重要理解。
The findings offer new insight into the complicated and multi-faceted ways that alcohol interacts with digestion and appetite.
这些发现提供了新的视点来洞察酒精与消化过程和食欲之间的复杂多面的相互作用。
For its part, Grand derangement is gaining an international reputation by performing songs written by Michael Thibault, many of which offer eloquent insight into Acadian reality.
就Grand derangement(大迁徙乐队)而言，他们通过演唱迈克尔·蒂博创作的歌曲而获得了国际声誉，其中许多为了解现实的阿卡迪亚提供了确凿的依据。
Does it offer any insight into the best means of recovery?
它是否对复苏的最好方式有什么真知灼见？
The shape and mechanics of the foot, said Professor Bennett, offer great insight into the rest of the human anatomy, the gait and the behaviour that was possible in exploiting the environment.
贝内特教授说脚部的形状和力学特征为人类解剖学的其它方面、步态以及探究环境的行为提供了新的线索。
Organisers at the European Space Agency and Russia's Institute of Biomedical Problems hope that the project will offer an insight into how such a mission would function.
欧洲太空署及俄罗斯生物医学研究所的组织者们希望这项计划能够帮助我们深入了解这样一个计划将如何运行。
Now, our research can offer more insight into the links between people's charitable actions and their surroundings.
如今，我们的研究能帮助人们更深入地了解慈善行为和周围环境之间的联系。
Homestays offer a unique insight into a country's culture but booking them can be a bit of a minefield.
寄宿家庭令你可以对一个国家的文化产生独特的感受，但预订则有一定的风险。
Sadly, they do not even offer much insight into thunderstorm snow.
遗憾地是，他们甚至没有就雷暴夹雪提出更多的观点。
Down the road, the blossoming field of neurogastroenterology will likely offer some new insight into the workings of the second brain—and its impact on the body and mind.
沿着神经胃肠病学，一条繁花似锦的大道，我们对第二大脑的思考过程有新的了解——作用身体和大脑。
Even so, the physical, financial and psychological burdens that persist in Ukraine offer an insight into what Japan could face.
即便如此，从事故给乌克兰人带来的挥之不去的身体、经济和心理负担，我们仍能看出日本可能面临何种局面。
Web analytics offer quantitative insight into user behaviour. They can be used to benchmark site performance and report to management.
Web分析可以得到与用户行为有关的定量的结果，这被用来给站点表现建立基准点以及给管理层提供报告。
Thee-commerce group's earnings in the last three months of 2015 offer another insight into China's economy as well.
这家电商集团在2015年最后三个月的盈利，也为中国经济提供了另外一种解读。
Does it offer any insight into the best means of recovery?
它对复苏的最好方式能提供什么真知灼见吗？
Some young viewers are thirsty for more news documentaries that offer an insight into society for a long time.
一些年轻观众长期以来就十分渴望看到些洞悉社会的新闻纪实节目。
The findings offer new insight into the fly nervous system, and lends a few clues on how to outsmart a fly.
这一发现让人类对苍蝇的神经系统有了更新的认识，而且帮助人们找到了打苍蝇的方法。
Mr Mulally's comments at a Detroit auto show event offer a rare insight into a senior auto executive's thinking about the wider transport challenges facing the industry.
穆拉利在底特律车展上的言论提供了一个罕见视角，让人们了解汽车业高管对于行业面对的更广泛运输领域挑战的思维。
There will be further changes, but those revealed below should offer some insight into our goals.
未来可能会有更多改动，但是下面那些被透露的内容应该可以提供一些对我们目标的了解。
There will be further changes, but those revealed below should offer some insight into our goals.
未来可能会有更多改动，但是下面那些被透露的内容应该可以提供一些对我们目标的了解。
应用推荐