Business was on the up-and-up all through the year.
在整个这一年里生意越做越好。
People are even staring to wonder if he's on the up-and-up.
大家甚至开始对他是否诚实表示怀疑。
And I'm sure this place will be on the up-and-up in the following days.
我敢肯定，这个地方在以后的日子里会越来越进步。
They convince the smart and savvy women that their odd behavior is on the up-and-up.
吸血鬼能让那些聪明有才智的女性都相信他们的古怪行为真实而可信。
Once you find out the company you're interested in is on the up-and-up, you'll want to be sure it has the support systems you'll need to build your business.
一旦你发现你所感兴趣的公司的生意越来越好，你就必定想进一步的了解该公司是否会提供你需要的帮助来帮助你创业。
The offer seems to be on the up and up.
出价似乎越来越高。
The club has been on the up and up since the beginning of the season.
从本季开始，这个俱乐部便日益欣欣向荣。
This control system samples the speed of each wheel on a vehicle and controls each brake's pressure (to stop it from locking up) at up to 20 times per second.
该控制系统对车辆上每个轮子的速度进行采样，并以每秒20次的速度控制每个刹车的压力（防止它锁死）。
People like Tri Tran, who fled Vietnam on a boat in 1986, showed up in San Jose with nothing, made it to MIT, and then founded the food delivery start up Munchery, which is valued at $ 300 million.
这批人中，以崔·德兰为例，他1986年乘船离开越南，身无分文地来到圣何塞，后来成功进入麻省理工学院读书，之后创立了食品配送平台芒奇里，如今估值达3亿美元。
The rich man gets up on the lifeguard tower and all his friends look up at him.
这个有钱人站上救生塔，所有朋友都仰头看着他。
"I saw it crawl up the wall bit by bit. It did not stop, but went on and on. And I thought I could do the same. So I recited it bit by bit, and did not give up," said Tom.
“我看到它一点一点地爬上墙，它没有停下来，而是继续前进。我觉得我也能做到。所以我一点一点地背诵，并没有放弃。”汤姆说。
You can take his word for it. He has always been on the up and up.
你可以相信他的话，他一向老实可靠。
Then sit up, plant your feet on the floor, and stand up.
然后，你就应该要坐起身来，把脚放到地板上去，并站起身来。
On the way up, someone pulled up and asked: "Do you speak English?"
在上山的路上有人停下车来问我，“你会说英语吗？”
In the first, the boys ganged up on a common enemy and in the second they ganged up on the experimenters themselves.
在第一个实验中，孩子们团结起来对付一个共同的敌人，而在第二个实验中，他们又联手对付实验者。
Though I have absolutely no evidence that these folks are not on the up and up, I do have a few questions.
虽然我没有确凿的证据指出这些家伙是在煽风点火，而我确实有几个疑问。
Quickly, the media began catching up with events, and viewers were picking up on the news.
很快，媒体开始加紧报道此次事件，观众们也开始逐渐关注这条新闻。
For instance, they put a smashed-up robot on the street and set up a hidden camera nearby.
例如，他们把一个破旧的机器人放在大街上，然后在附近安装了一台隐形摄像机。
So the Magistrates' Association has come up with a new idea: take it on the road, and speed it up.
于是，法官联盟想出了一个新主意：把“他”放到马路上去，并且给“他”加速。
A tall man stood up in the stands, walked out on the field, and came up to me.
一个高个男人从看台上站起来，走到比赛场地里，朝我走来。
The dog got up on my desk and chewed up the papers there, including a long report I was writing for my boss.
它在我的书桌上把纸张都嚼烂了，其中包括我正写给上级的那份长篇报告。
It flew into the air up and up and then came to rest on the counter.
它飞到空中，向上再向上，最后停在台子上。
She climbed into herToyota and fired up the engine, found some rock and roll on the radio, turned the volume up high and leftGreenHarbor .
她坐进丰田车里，发动了引擎，在收音机上找到摇滚乐，音量开大，驾车离开了绿港。
Mary, don't think everyone is on the up and up with you.
玛丽，不要以为每个人都对你很诚实的。
The angel of the Lord came upon him (Peter) and a light shined in the prison; and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly.
有主的一个使者，站在旁边，屋里有光照耀。天使拍彼得的肋旁，拍醒了他，说，快快起来。
We'll all jump up on the bed together, the cats will end up chasing the dogs around, and then maybe we end up sitting on the couch and watching a movie from Netflix.
我们会一起在床上蹦蹦跳跳，猫猫们会在小狗周围打转。然后我们会一起坐在沙发上看电影。
It's like the guy who was driving up to a mountain lake and on the way up it starts snowing, so he gets out to put chains on his tires.
有个人在开车去上山去一个山地湖的时候开始下雪了，于是他下车去装轮胎防滑链。
It's like the guy who was driving up to a mountain lake and on the way up it starts snowing, so he gets out to put chains on his tires.
有个人在开车去上山去一个山地湖的时候开始下雪了，于是他下车去装轮胎防滑链。
应用推荐