Often, in a clustered situation, session state is kept on one computer in the cluster, and the load balancer always directs requests from a user to the machine that is storing his or her session.
通常，在集群的情况下，会话状态保存在集群中的一台计算机上，并且负载均衡器总是把用户的请求重定向到保存他(或她)的会话的机器上。
One may enjoy TV or radio programs, communicate with his friends through telephone or work with his computer while his washing machine, refrigerator and air-conditioners are running.
人们可以在洗衣机，冰箱和空调都在运行的同时，看电视和电台节目，通过电话和朋友聊天，应用电脑进行工作。
It seems to me that machine learning has one foot in data science and the other in computer science.
在我看来，机器学习一只脚立足于数据科学、另一方面则以计算机科学为基础。
Representation the high-dimensional data in a low-dimensional subspace is one of the fundamental problems in data analysis, pattern recognition, machine learning, and computer vision.
在低维空间描述高维数据是数据分析、模式识别、机器学习、计算机视觉等领域的基础问题之一。
HongDa computer sewing machine company is specialized in the production, marketing and service in one of the computer sewing suppliers.
宏达电脑针车公司是专业生产、营销、服务于一体的电脑针车供应商。
In this client game engine the rendering is performed on the client machine (the end-users computer) and via server sided multiuser support, lots of players can navigate in one scene at the same time.
在这个客户端游戏引擎的渲染是在客户机上(最终用户的计算机)，并通过服务器片面的多用户支持，很多球员可以定位在一个场景中，在同一时间。
Optimum tolerance design is one of important steps in the process of machine design and manufacture and in the application of computer, and model-building is an important step.
公差优化设计是在机械产品设计和制造过程中的一项重要内容，而在计算机应用中，建模也是一个重要的步骤。
Computer system is featured with simple, easy understanding, convenient operation and accurate calculation. You can operate the machine only with one finger.
放松、易懂、操作便利、运算准确的电脑系统，只须您的手指一动就可进行操作。
It seems to me that machine learning has one foot in data science and the other in computer science.
在我看来，机器学习的一只脚站在数据科学红，另一只脚站在计算机科学中。
The encoder is installed at the one side of the printing machine, and the encoder and the camera are respectively one computer.
一编码器，安装在印刷机一侧，该编码器与该摄像机均连接一计算机。
Specific design of system architecture, in human-machine interface, RTLinux kernel layer and slave-computer layer are stressed, which feasibility is proved by one material dropping experiment.
给出了控制系统的框架结构以及人机界面层、内核层和下位机软件等的具体实现方案，并通过一种原料的下料实验验证系统的可行性。
Specific design of system architecture, in human-machine interface, RTLinux kernel layer and slave-computer layer are stressed, which feasibility is proved by one material dropping experiment.
给出了控制系统的框架结构以及人机界面层、内核层和下位机软件等的具体实现方案，并通过一种原料的下料实验验证系统的可行性。
应用推荐