"We are not prepared," said they, "to stay with a man who kills seven at one stroke."
他们说：“我们没准备好和一个一下子打死了七个人的人一起共事。”
When you're writing in script, there are four letters of the alphabet that you can't complete in one stroke.
当你用连写体书写时，字母表里有4个字母你不能一笔写完。
If we hear a series of drumbeats, we receive an impression of movement from one stroke to the next.
如果我们听到一连串的鼓声，我们就会留下从一击到下一击的动作印象。
It might be wrong to expect that our world would be saved at one stroke with some miraculous technology.
指望一些神奇的技术能一下子拯救我们的世界，这可能是错误的。
Three invading battleships were sunk at one stroke.
3艘入侵军舰被一举击沉。
He drove in a nail with one stroke of the hammer.
他一锤子就把钉子敲进去了。
They intended to devastate the town at one stroke.
他们企图一举摧毁全城。
The smoke choked the joking stroker at one stroke.
烟一下呛住了开玩笑的抚摩者。
He drove in the nail with one stroke of the hammer.
他铁锤一敲就把钉子钉进去。
With one stroke, he had cancelled all his accounts .
他把所有的帐目一笔勾销。
Then Caspian decided to risk everything on one stroke.
于是凯斯宾决定孤注一掷。
He should know it's impossible to make it at one stroke.
笨蛋！他应该知道一蹴可及是不可能的。
Then of course all my problems would be solved in one stroke.
然后我所有的问题理所当然地会一举得到解决。
That is he must replay the shot with a penalty of one stroke.
也就是，他必须重新击球，加罚一杆。
As we all know, learning English can't accomplish at one stroke.
我们都知道，学习英语不能完成一笔。
Done in one stroke. Starting point is the eye, finish off at the lotus.
再度试试一笔完成。起笔是眼睛，收笔是莲花。
Frost holed a bunker shot from 50 feet to snatch the title by one stroke.
弗罗斯特在50英尺外的沙坑中击球入穴，以一杆的优势获得冠军。
So the Woodman seized his axe, and with one stroke cut the Serpent in two.
于是樵夫抓起斧头，一下子把毒蛇砍成了两段。
So the Woodman seized his axe, and with one stroke cut the Serpent in cno.
所以樵夫抓起他的一把斧头，将蛇一劈切成两段。
They're the fourth leading cause of death in men, but most guys can't name one stroke symptom.
这是导致男性猝死的第四大主要原因，而大多数人却不能说出哪怕一项中风的症状。
It can realize two strikes in one stroke with the first being light and the second heavy.
其主要特点是在一次行程中可实现先轻后重两次打击。
At one stroke he swept from linguistics all the apparatus of introspectionist psychology.
他一举扫除了语言学中所有内省心理学内容的影响。
Atwal won the Wyndham Championship in North Carolina with a 20-under 260, beating David Toms by one stroke.
阿特瓦尔在北卡罗来纳州以低于标准杆20杆的260杆的总成绩，击败大卫·汤姆斯，夺得温丹锦标赛冠军。
The old economic model is still functioning in one way or another, and cannot be done away with at one stroke.
旧的经济模式依然以这样或那样的形式发挥作用，不可能一下子消除。
It would be easy to return to gold and to abolish the Federal Reserve, and to do so at one stroke. All we need is the will.
一蹴而就的在废除美联储的同时回归金本位还是相当容易的，我们所需要的只是决心。
I tried to follow its soft ticking and to count the nine hundred seconds between one stroke and the next, but I kept losing track.
我试图跟随那轻柔的滴答声，在一次钟鸣声和下次的钟鸣声之间数出九百秒，但我总是数不清。
I tried to follow its soft ticking and to count the nine hundred seconds between one stroke and the next, but I kept losing track.
我试图跟随那轻柔的滴答声，在一次钟鸣声和下次的钟鸣声之间数出九百秒，但我总是数不清。
应用推荐