He had even been known to hug the opposing players when they scored.
从前在对手进球时，他甚至拥抱过对方队员。
The team's secret weapon, will distract opposing players with her singing when playing.
整个团队的秘密武器，当她唱歌时将分散所有对手的注意力。
Walcott says he draws inspiration not just from his team-mates, but from opposing players, including Chelsea rival Didier Drogba.
沃尔科特说他不仅从他的队友那里获得灵感，也还像对手学习，比如切尔西的德罗巴。
Another difference between Isiah and Chris is that everybody actually likes Chris, both opposing players and even fans of opposing teams.
伊塞亚和克里斯另一项区别在于：CP3是那种人见人爱的孩子，包括对手球员和对方球队的球迷。
Opposing players laughed at the puny boy with green eyes and tousled brown hair on third base — until they discovered they couldn't hit a ball past me.
对手们对我这个站在第三垒的长着绿眼睛和乱蓬蓬的棕色头发的弱小男孩大笑不已，——不过，当他们发现他们的击球一一被我阻拦成功时，就笑不出声了。
It wasn't like he played soft all the time or he wasn't competitive, it was because he let opposing players foul him hard and push him down without any retaliation.
不是说他总是打得软或者竞争性不强，是因为他总是让别人在他身上犯重规甚至推到他，但是他却没有任何反应。
And third, there must be fewer than two opposing players between him and the opposing goal line, with the goalkeeper counting as an opposing player for these purposes.
第三，必须有少于两名对方球员在底线与其之间，在这种情况下守门员亦算在内。
Additionally, without a prerequisite building, opposing players could not scout the Zerg player to see when they were going air, which did not fit the gameplay style we were shooting for.
此外，没有前提建筑旳话，敌方玩家就没有办法侦察到虫族选手到底什么时候开始转型空军，这并不是我们想要旳游戏风格。
Each side of the court has a trampoline and each team of 3 to 5 players attempts to hit or kick the ball over the net to the opposing team's side of the court.
对阵双方各有一个蹦床，每队三到五名球员试图将球击过或踢过网到对方的场地。
Originally, there was 9 men to each team, but the objective was still the same; to pass the ball to other players on your team and put the ball in the opposing team's net, or basket back then.
本来，每个队伍有9个队员，但是规则是：把球传向自己队伍的队员，然后设法投向对方的筐子里。
Jump ball: When players from opposing teams gain simultaneous possession of the ball, the referee stops play.
跳球(jump ball)：当双方球队的球员得到同步控球，裁判喊停。
Howard is a bit of a cheap guy who does things like tripping players going through screens, "says an opposing team's scout."
Howard是个有点儿低劣的家伙，比如绊倒被掩护的球员。
Players still will be able to control the fighters — which are the enemy when a player is playing the game alone — but they will be referred to simply as "Opposing Force."
玩家们依旧能够控制这些士兵，但当只有一个玩家单独玩这款游戏时这些士兵默认为敌军，他们只是简单的被称为“敌对武装”。
In other words, you will be seated with players from the opposing team on either side of you.
也就是说，你的隔壁玩家一定是和你敌对的。
No, but it will be possible to learn languages and communicate with players of the opposing faction.
不可以，但是玩家可以学习不同的语言，并与不同阵营的玩家交流。
It is a game played on turf in which two opposing teams of players, using curved sticks, try to drive a ball into the opponents' goal.
陆地曲棍球比赛是在草坪上举行的，由双方队员手持曲棍把球打入对方球门。
I ran out of the gym as fast as I could only to bump into two of the opposing team's players who proceeded to laugh and tease and ridicule me.
我尽快地跑出体育场，可却遇到了对方的两名队员，跟着嘲笑讽刺挖苦我。
In his ability to shut-down the best players on opposing teams, Kobe Bryant has to be considered one of the best defenders of all-time.
每每和其他队伍争锋，科比·布莱恩特都一直被首肯为最佳防守者。
A board game for two players, each beginning with 'pieces of six kinds that are moved according to individual rules, with the objective of checkmating the opposing king.
一种两人参加的棋盘游戏，每人最初执'枚棋子，其中分为六种，每种按不同规则移动，目标为将死对手的国王。
Incidental combat of two or more players of opposing factions.
势力的两个或更多玩家随机发生的战斗。
I do it because I need to know the players and the opposing teams, I need to study and prepare for them.
我看是因为需要了解对手的球员和队伍，我需要学习和为之准备。
Chess: a board game for two players, each beginning with 16 pieces of six kinds that are moved according to individual rules, with the objective of checkmating the opposing king.
国际象棋：一种两人参加的棋盘游戏，每人最初执16枚棋子，其中分为六种，每种按不同规则移动，目标为将死对手的国王。
Chess: a board game for two players, each beginning with 16 pieces of six kinds that are moved according to individual rules, with the objective of checkmating the opposing king.
国际象棋：一种两人参加的棋盘游戏，每人最初执16枚棋子，其中分为六种，每种按不同规则移动，目标为将死对手的国王。
应用推荐