压迫通常会失败。
Oppression (Mastery and Attachment).
压迫(掌控和依恋)。
They did not crouch under the oppression.
他们受压迫而不屈服。
Where there is oppression, there is opposition.
哪里有压迫,哪儿就有反抗。
He suffered cruel oppression in the old society.
他在旧社会受到残酷压迫。
His abode at the Heights was an oppression past explaining.
他住在山庄成了一种没法解释的压迫。
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
求你救我脱离人的欺压。我要遵守你的训词。
Redeem me from the oppression of men, that I may obey your precepts.
求你救我脱离人的欺压。我要遵守你的训词。
Prevents around the embryo the partial mechanicalness oppression.
防止胎儿周围局部的机械性压迫。
Overcoming oppression and abject poverty and terrible disease is hard.
战胜压迫,卑微的贫穷,以及可怕的疾病才是困难的。
To the mother, it's good parenting, but to her son, it's oppression.
对于母亲来说,这是理所当然的家庭教育,对于他的儿子,想法却恰恰相反。
These rights are liberty, property, security, and resistance to oppression.
这些权利就是自由、财产、安全和反抗压迫。
The Chinese side stated: Wherever there is oppression, there is resistance.
中国方面声明:哪里有压迫,哪里就有反抗。
By the second or third generation, however, memories of oppression grow dimmer.
随着战后第二代和第三代人的出生,受压迫的记忆变得模糊起来。
No nation, no group, no individual should stay buried in the rubble of oppression.
我们不能容许任何国家、群体或个人继续被埋在压制的废墟之下。
Where the people have said, "This far, and no further, " the oppression stops.
只要人民站起来说:“到此为止”,压迫就会停止。
We can acknowledge that oppression will always be with us, and still strive for justice.
我们可以承认,压迫将经常伴随着我们,但我们仍奋力争取正义。
Nothing but contempt is due to those people who ask us to submit to unmerited oppression.
对于那些要求我们服从我们不能受之压迫的人,我们有的只是轻蔑。
He went all over the country, rousing the workers and peasants for the struggle against oppression.
他到全国各地,唤起工人和农民进行反压迫斗争。
Freedom cannot be achieved unless the women have been emancipated from all forms of oppression.
直到妇女从一切形式的压迫中解放出来,自由才能得到实现。
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
不要仗势欺人,也不要因抢夺而骄傲。若财宝加增,不要放在心上。
Then we cried out to the LORD, the God of our fathers, and the LORD heard our voice and saw our misery, toil and oppression.
于是我们哀求耶和华我们列祖的神,耶和华听见我们的声音,看见我们所受的困苦,劳碌,欺压。
Perhaps the most infamous symbol of the oppression of Chinese women, foot-binding, went on until the beginning of the 20th century.
中国妇女受压迫最明显的标志——缠足,在20世纪初仍屡见不鲜。
Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and stay thereon.
所以以色列的圣者如此说,因为你们藐视这训诲的话,依赖欺压和乖僻,以此为可靠的。
His portrait of their remarkable resilience in the face of oppression is likely to make his book another well-deserved bestseller.
他准确地勾勒出女性在压迫之下非凡的达观,很可能令本书再度成为好评如潮的畅销之作。
His portrait of their remarkable resilience in the face of oppression is likely to make his book another well-deserved bestseller.
他准确地勾勒出女性在压迫之下非凡的达观,很可能令本书再度成为好评如潮的畅销之作。
应用推荐