他学东西不像他哥哥那么快。

He was not so quick a learner as his brother.

《牛津词典》

迟到这么久可实在不像他平时的作风。

It's very unlike him to be so late.

《牛津词典》

我们不像他们。这对我们来说是不同的。

We're not like them. It's different with us.

《柯林斯英汉双解大词典》

不像他的许多战友，他在战争中幸存了下来。

Unlike so many of his comrades, he survived the war.

《柯林斯英汉双解大词典》

这并不像他声称的那样有效。

It was not as effective as he claimed.

youdao

这个男孩学习不像他的许多同学那么用功。

The boy doesn't work as hard as many of his classmates.

youdao

我不像他们那样倔脾气。

I wasn't as contrary as they were.

youdao

他们并不像他们看起来那么有用。

They're not as useful as they may seem.

youdao

依我看他并不像他看上去那么诚实。

I suggest that he is not so honest as he looks.

youdao

不像他哥哥，盖瑞喜欢听古典音乐。

Gary, unlike his brother, likes to listen to classical music.

youdao

不像他哥哥，盖瑞喜欢听古典音乐。

Unlike his brother, Gary likes to listen to classical music.

youdao

但意大利人并不像他们装得那样虔诚。

But Italians are less pious than they pretend.

youdao

这本小说不像他所描述的那么好。

It was not such a good novel as she had described.

youdao

汤姆不像他哥哥那样擅长运动。

Tom isn't as good at sports as his brother.

youdao

然而他的一些同事并不像他那么肯定。

Some of his colleagues are less certain.

youdao

这样的行为很不像他的为人。

Such conduct is very unlike him.

youdao

他不像他哥哥一样努力工作。

He does not work as hard as his brother.

youdao

我认为他长的不像他的母亲。

I don't think he looks like his mother.

youdao

W：我倒不像他那么严重。

W: I'm not that bad.

youdao

他一点儿也不像他的父亲。

He was not a bit like his father.

youdao

杰克不像他看起来那样老。

Jack is not as (so) old as he looks.

youdao

但是实际上事实并不像他们看起来的那样。

But things are not exactly as they seem.

youdao

他不像他的兄弟那么聪明。

Hes not so clever as his brother.

youdao

然而，事情并不像他们预想的那么美好。

However, things are not as good as they expected.

youdao

他一点儿也不像他父亲。

He's nothing like his father.

youdao

他一点儿也不像他父亲。

He's nothing like his father.

youdao