不在乎他怎么说，要看他怎么做。
况且，那姑娘不在乎他是否有钱。
你不在乎他，他就什么都不是。
我甚至不在乎他想从我这里把你偷走！
Of course, he would want to steal you from me. That makes sense to me.
我一点也不在乎他说什么。
我常常想说，“我不在乎他有没有损失。”
我不在乎他说了什么。
要他守规矩，我不在乎他晚上在外面呆多久么晚。
I don't mind his staying out so late as long as he behaves himself.
只要他守规矩，我倒不在乎他晚上在外呆得这么晚。
I don't mind his staying out so late as long as he behaves himself.
这也许听起来很无情，但我才不在乎他是否无家可归呢。
It may sound callous, but I don't care whether he is homeless.
他不在乎人们怎样看他。
“我不在乎。”彼得咆哮道，他就这样答应了。
"I don't care," growled Peter, and in that way he gave his promise.
他几乎不在乎社会地位的升迁。
“我无所谓。”他满不在乎地说。
他误以为她并不在乎。
“我会好的。”他满不在乎地说道。
他讲话时试图显得不在乎，但我知道他心里着急。
他是我的扁虱，我爱怎么动他就怎么动，拼上性命我也不在乎！
He's my tick and I'll do what I blame please with him, or die!
他仰首望着天， 做出一副满不在乎的神气。
He turned his face to look up at the sky in a carefree manner.
如果你对孩子没有合理的要求，你的孩子也许会认为你对他不在乎。
Without reasonable expectations, your teen may feel you don't care about him or her.
“你就是告诉他，我也不在乎，”他说。
“我不在乎那个伤疤，”他说。
可是，这位母亲说：我今天早晨告诉他了，他好像根本不在乎啊！
But, said the mother, I told him about it this morning, and he did not seem to mind!
“让我看看这只小东西吧”，他说，假装自己根本不在乎看不看篮子里的这只猫。
"Let us see the creature," he said, pretending he scarcely cared whether he.
他回答‘教练，我不知道，而且，我不在乎。’
这次发作是最长的，但他不在乎。他稳稳的呆在其中，看着天色恢复成白昼。
It was the longest seizure he had ever had, but he did not really care.
这次发作是最长的，但他不在乎。他稳稳的呆在其中，看着天色恢复成白昼。
It was the longest seizure he had ever had, but he did not really care.
应用推荐