真正的教育并不在于简单地讲授事实。
True education does not consist in simply being taught facts.
问题不在于你说什么，而在于你怎么说。
人重要的不在于他们拥有什么，而在于他们是什么样的人。
瑜伽不在于花哨的体式或呼吸控制。
美丽不在于拥有一张漂亮的脸蛋。
问题不在于享乐主义快乐的多少。
关键不在于怎样，而是多少。
不管这些正确与否，相信我，关键不在于此。
Whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
但是星巴克的本质不在于咖啡，尽管它的咖啡很贵。
But the essence of Starbucks is not about the coffee, although it's expensive coffee.
工作不在于他们能贡献什么，而更在于他们能得到什么。
Work is less about what they can contribute but more about what they can take.
问题并不在于低碳排放技术的缺乏。
实际上，问题不在于形成新的习惯。
但是它不在于你节约的数量。
关键不在于需求，而是供给。
问题并不在于虚拟化不环保。
The problems are not so much that virtualization is not green.
最大的问题不在于美国人可以操纵事实。
The big question is not whether Americans can handle the truth.
生命的关键在于干得出色而不在于征服。
The essential thing in life is not conquering but fighting well.
这些指环的价值并不在于它们镶有宝石。
These rings are not valued because they are set with precious stones.
占星预测的问题并不在于它们是错误的。
So, the problem with astrological predictions is not that they're wrong.
“真相时刻”的新奇之处不在于测谎仪。
The novelty of “The Moment of Truth” is not the lie detector.
你的问题不在于爱主不够。
你的问题不在于你的身体；而是你的想法。
所以这个问题既不在于国家也不在于市场。
人生的真正价值不在于所取，而在于奉献。
The true value of life is not in what we get but in what we give.
不管这些正确与否，相信我，关键不在于此。
Now whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
不管这些正确与否，相信我，关键不在于此。
Now whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
应用推荐