professional这个词隐含着技艺和专长的意思。
The word 'professional' has connotations of skill and excellence.
这个探险队里有许多学有专长的专家。
There were many experts who had different expertise in the expedition.
我的哥哥从事他技术专长的工作。
建议你找一个你信任、有相关经验和专长的医生。
Find a doctor that you can trust and who has the knowledge and experience.
以运动和信息技术为专长的展望学校，也逐渐赢得了赞誉。
Prospect School, too, specialising in sport and information technology, has been winning accolades.
咨询应该是当前和提供一个健康的专业谁具有专长的营养。
Advice should be ongoing and given by a health professional who has expertise in nutrition.
要达到这一目标，在你的简历中增加技术总结或技术专长的部分。
To achieve this, add the Technical Summary or Technical Expertise section to your resume.
正是在任该杂志社的业务经理时，他才发现了自己真正的专长。
It was as the magazine's business manager that he found his true metier.
这样，相反地，他们才能把日复一日的不断发挥专长。
This way, they are on the ground adding their expertise every day.
考虑到我们的技术专长，这是我们能做出的最佳贡献。
That's the best contribution we can make given our technical expertise.
你的专长是什么？
创作令人惊异的平面广告是这位设计师的专长。
The designer's specialty is creating breathtaking print ads.
无论排版是不是你的专长，这本书都值的一读。
Whether type is to be your specialty or not, this ebook is worth a read.
毕竟，所谓的创意从来就不是AppStore的专长。
Creativity, after all, has never been the App Store's specialty.
怎样知道人们是否认为你的专长具有价值呢？
你的体育专长是什么？
他的专长是创造性项目如系列游戏开发，电子化学习软件开发。
He is specialized in creative projects such as serious game development, e-learning and software development.
十大专长于运输业的建筑公司中，有六个是西班牙的企业。
Of the ten biggest construction firms specialising in transport, six are Spanish.
你每轮在你的攻击动作中可以使用本专长一次。
You can use this feat once per round during your attack action.
对一个自由职业者来说，在某个特定小众领域内发挥自己的专长是比较靠谱的选择。
Working with a specific niche can make a lot of sense for a freelancer.
然后，在每次试验中，给予参与者的任务需要一些专长。
Then, in each experiment, participants were given a task that required some expertise.
他的专长是日本历史。
他的专长是中国史。
帕特里克和他的妻子都有音乐专长。
然而，鼓励信息并不是中国的专长。
Encouraging information, however, is not a Chinese speciality.
然而，鼓励信息并不是中国的专长。
Encouraging information, however, is not a Chinese speciality.
应用推荐