它们没能证明银行能够承受另一次严重的冲击。
They do not prove that Banks could withstand another severe shock.
那么为何该公司受到了特别严重的冲击？
中国电影在这个时候受到了严重的冲击。
社会最贫穷的地区，例如罗姆人地区，受到最严重的冲击。
The poorest sections of society, such as the Roma, were hit worst.
每天都可能会有一些微不足道的变化（如更改会议日期）发生，甚至是发生重大的变革（公司被出售）。有时候，甚至看起来微不足道的微小变化都会对计划产生严重的冲击。
And sometimes, even a seemingly minor change of plan can have a frustratingly huge impact.
市场受到经济衰退的严重冲击了吗？
对于国内而言，辐射恐慌对本土需求的冲击可能更加严重。
沙特阿拉伯产量下降，对市场的冲击会尤其严重。
Curtailing Saudi production, in particular, would be a huge shock to markets.
许多这类的贷款人在2009年将面临严重的还款冲击。
Many of these borrowers will face a nasty payment shock in 2009.
雷曼兄弟的倒闭严重冲击了全球商业。
The collapse of Lehman Brothers was an enormous shock to global business.
受冲击最严重的是银行及金融企业。
冲击地压是世界范围内煤矿生产中最严重的自然灾害之一。
Bump is a dangerous hazard in coal mine production all over the world.
冲击地压是世界范围内煤矿生产中最严重的自然灾害之一。
Bump is a dangerous hazard in coal mine production all over the world.
应用推荐