为什么你为了自己的利益而杀我？
有时候为了自己的利益，你可以与众不同。
他们是为了自己的利益。
你不应该为了自己的利益做坏事。
但是美国也许会为了自己的利益而表现出一些弹性。
But America may find it in its interests to show some flexibility.
这是一个弱肉强食的世界，人们为了自己的利益而不择手段。
It's a dog-eat-dog world; people can do anything for their own benefits.
有些人搞科学是为了自己的利益，另一些人可能贪图于金钱的奖励。
SOME people do science for its own sake. Others may be lured by pecuniary rewards.
在一个完美的世界，我们不会为了自己的利益而拥有动物，包括宠物。
In a perfect world, we would not keep animals for our benefit, including pets.
确实，人类为了自己的利益而利用了它们，而几乎没有了解它们的需求。
Indeed Man has used them for his own advantage with little understanding of their needs.
他们想要当老大，当你试图挑战他们时，他们会为了自己的利益，利用你的缺点来鼓动人民与你对立。
They want to at top and when you challenge they will use your weakness to convince people to go against you for their own benefit.
为了我们的利益，上帝自己成了智慧的化身。
有些人为了追求自己的利益而不惜牺牲他人的利益。
Some people pursue their own personal benefits at the cost of others.
无论什么地方的人总是为了自己的直接利益而行动（和学习）。
People anywhere act (and learn) out of immediate self-interest.
当大多数人向你说“不”的时候，只是为了进一步扩大自己的利益。
When most people say no, they are doing it to further their own ends.
这可能令人不愉快，但是我告诉你，这是为了你自己的利益。
This may be unpleasant, but I'm telling it for your own good.
愿我能为了别人的利益而牺牲自己的快乐。
May I be able to sacrifice my pleasure for the sake of others.
为了团体的利益，他们愿意克制自己的个人情感。
They are willing to subjugate their own feelings for the good of the group.
他为了自己或大家的最大利益而做。
为了你自己的利益你必须努力学习。
你应该知道储蓄是为了您自己的利益。
为了实现自己的利益，农民们必须进行盗窃。
In order to achieve its own interests, farmers have to theft.
“现在人人自危”，他说，“因为许多人进入议会就是为了保护自己的商业利益”。
A lot of people came to the Duma so as to protect their business.
他母亲为了银行的利益献出了自己的生命。
为了获得自己的利益奔波的，也都错了。
为了丈夫的利益，她牺牲了自己。
为了丈夫的利益，她牺牲了自己。
应用推荐