他们婚姻的破裂仅仅因为有第三者插足。
在美国法律中，你不能仅仅因为年龄而解雇员工。
In American law, you cannot terminate an employee, for the sole purpose of age.
但是语言是最重要的，不仅仅因为它是最先出现的。
其中之一仅仅因为保守党的反对。
烘烤一个蛋糕仅仅因为要抓住此刻。
不要仅仅因为你忌妒而贬低她的钢琴弹奏。
Don't belittle her piano playing just because you're jealous.
你是否仅仅因为无聊而上网或看电视？
W：仅仅因为这个原因吗？
你们不知道这些仅仅因为它不在卡片上。
仅仅因为怀疑，不同形式话语的普遍的完整性。
Simply because of doubt about the generic integrity of various forms of discourse.
当然，这不仅仅因为消费者。
不要仅仅因为你觉得你应该做，就任意设定目标。
Don't set arbitrary goals just because you think you should.
但是仅仅因为一样东西老而置之不理也是不对的。
But it is a mistake to dismiss something just because it is old.
为何如此多的人仅仅因为肤色不同而憎恨其他人？
And why do so many people hate others merely for having different coloured skin?
不是很多，特别是当男人们仅仅因为孤独而求助时。
Not many, particularly if it is only to seek help for loneliness.
不仅仅因为他们更有天赋。
不仅仅因为这样会更加简单，更重要的是更加高效。
Not only is this simpler, but it is actually more efficient.
但仅仅因为有权这样做，并不说明这样做就是明智的。
But just because you have the right to do something doesn't make it wise.
我发现自己仅仅因为我的孩子还是个孩子而心烦意乱。
你会仅仅因为某个朋友或者家人是单身而讨厌他们吗？
Would you dislike a friend or relative simply because they are single?
我们讨厌仅仅因为被拍成电影，那本书就成了畅销书。
We hate when a book becomes popular simply because it was turned into a movie.
我们不想你们仅仅因为缺乏经验，而觉得自己不够格。
We don't want you to feel inadequate when you're simply inexperienced.
你在水中加入盐的原因仅仅因为味道好一些。
此种疾病患者仅仅因为眼部反应而死亡的情况并不常见。
Death in patients with only the ocular form of the disease is uncommon.
但是，仅仅因为您可以做某件事情，并不代表您应该去做。
But, just because you can do something, it does not always mean that you should.
同样的，仅仅因为他们不吵架，并不意味着他们很爱彼此。
不要让我这样死去——仅仅因为我曾经说了什么。
不要让我这样死去——仅仅因为我曾经说了什么。
应用推荐