一个可容纳2万名观众、带伸缩顶棚的竞技场正在规划中。
你有构建可伸缩系统的经历么？
用于根对象的对象不是非常可伸缩。
该产品变得更具有可伸缩性。
提供可伸缩智能客户端技术。
这允许我们实际地测试新软件的伸缩性。
This allows us to realistically test how scalable our new software is.
通过减少本地变量，可以让代码更具伸缩性。
By reducing local variables, you can make your code more scalable.
安全，但是否可伸缩？
性能、可伸缩性和安全要求是什么？
What are your performance, scaling, and security requirements?
问题在于这个过程没有可伸缩性。
请参阅性能和可伸缩性代码设计。
另一个专注领域就是限流与伸缩了。
该结果证明整个系统是可以伸缩的。
不充足的容量或可伸缩性计划。
拉伸图片还会有伸缩弹性的感觉。
Stretching an image could result in an elastic kind of resistance.
问题是这样做的伸缩性不强。
从技术角度看，可伸缩性是一个难题。
数据网格的可伸缩性非常棒。
但是这种锁定策略的主要缺点就是可伸缩性较差。
The major disadvantage is that this locking strategy might not be very scalable.
这是最大的可伸缩性问题。
可伸缩性是一个主要问题。
可伸缩性和能力是非常不同的两个概念。
安全或可伸缩性：不可兼得
不幸的是，这种方法有很多可伸缩性问题。
Unfortunately, there are lots of scalability problems with this kind of approach.
还要提供关于部署后可伸缩性的一般规则。
And we'll provide a general rule on post-deployment scalability.
严重的争用对等待时间和可伸缩性都不利。
A high degree of contention is bad for both latency and scalability.
您的数据库必须可伸缩。
伸缩性和过程集成——你计划如何应对峰值？
Scalabilty and process integrity - how do you plan for the spikes?
幸运的是，很容易通过复制它们来帮助伸缩。
Fortunately all of them can be easily replicated to assist with scale.
但是，我们尚未解决帐户维护可伸缩性问题。
However, we haven't addressed the account maintenance scalability issue.
应用推荐