你总是歪曲我说的每一句话。

You always twist everything I say.

《牛津词典》

你总是那么务实，玛丽亚。

You were always so practical, Maria.

《柯林斯英汉双解大词典》

你总是可以把他轧死并使之看起来像一起事故。

You can always run him over and make it look like an accident.

《柯林斯英汉双解大词典》

你总是想挑起争论。

You're always trying to start an argument.

《牛津词典》

你总是能在街上遇到熟人。

You can always bump into people you know in the street.

youdao

你总是坐着并看着前厅。

You always sat and looked over to the antechamber.

youdao

你总是能让我高兴起来。

You always cheer me up.

youdao

使用铅笔的问题就在于你总是要削尖它们。

The problem with pencils is you always have to sharpen them.

youdao

你总是那么的合情合理！

How SOUND you always are!

youdao

你总是坐汽车旅行吗？

Are you always traveling by car?

youdao

你总是这么乐于助人。

You are always so helpful.

youdao

你总是叫我开慢点。

You always tell me to drive slowly.

youdao

你总是和我开玩笑。

You are always kidding me.

youdao

你总是对我有意见！

You're always picking on me!

youdao

你总是反复无常。

You are always blowing hot and cold.

youdao

你总是丢橡皮擦。

You are always losing erasers.

youdao

你总是吃蔬菜。

You always eat your vegetables.

youdao

你总是这么懒。

You are always so lazy.

youdao

你总是对的。

You're always right.

youdao

哎，你总是说：你是个男人。

Well, you would say that: you're a man.

《柯林斯英汉双解大词典》

你总是胃痛是因为你不吃早饭。

You always have a stomachache because you don't have breakfast.

youdao

你总是掐着他开始上课的时间。

You count such a watch by the time he starts his class.

youdao

你总是上班迟到，这个情况对你很不好。

You're skating on thin ice by always coming in late.

youdao

你总是听到这样的叠句。

You hear the refrain all the time.

youdao

我恨你总是认为自己是对的，我恨你的谎言。

I hate the way you always think you're always right. I hate it when you lie.

youdao

听着，如果你总是拿自己和别人比较，你永远都不会感觉满足。

Listen, if you always compare yourself with others, you'll never feel good enough.

youdao

你总是泡蘑菇。

You are always dawdling.

《新英汉大辞典》

你总是可以让测试变得更严格。

You could always make the tests more rigorous.

youdao

最终，你总是能够分辨出来。

You can always tell in the end.

youdao

你总是想去做的是什么事？

What have you always wanted to do?

youdao