这项协议对于促进世界经济的增长是至关重要的。
The agreement is essential to spurring economic growth around the world.
很快智利就会面a临促进经济增长与保护生态环境的冲突矛盾。
Chile will soon face a conflict between promoting economic growth and protecting the environment.
因为现在还是要创造就业和促进经济增长的时候。
Because there's still time to create jobs and grow our economy right now.
近几十年来，大多数国家的税收系统都向着促进经济增长的方向转变。
Most tax systems have become more growth-friendly in recent decades.
管理层的工作是刺激促进经济增长的另外两个组成部分。
Management's job is to stimulate facilitate the growth of the other two components.
新的铁路项目的投入，重要的是要促进经济增长的亮点。
The new railway project inputs, it is important to promote economic growth bright spot.
众多的实证研究证实了物流产业对区域经济增长的促进作用。
Many empirical studies have made sure that the effect of logistic industry on economic growth.
奥朗德带着促进经济增长，降低失业率和终结紧缩的承诺上任。
Mr Hollande was elected on a promise to kick-start growth, cut unemployment and end austerity.
美国市场的改变也促进了经济增长。分期付款购物开始流行起来。
Changes in the American market also helped economic growth. "Installment buying" became popular.
作为第三产业的重要组成部门直接促进经济增长。
Promote the economy directly as an important sector of the third industry.
它促进了经济的增长，加速了社会流动性，并给人们带来了很多乐趣。
It has boosted economic growth, increased social mobility and given people a lot of fun.
经济增长促进信息资源水平的提高。
The economic growth promotes the improvement of the information resources level.
而在促进经济增长中扮演另一重要角色的是产业结构。
The industry structure plays another important role in promoting the increase of economy.
我们将促进经济增长和经济自由，超越美国的共同心愿。
We will promote economic growth and economic freedom beyond America's shores.
有创造力的员工探索新技术，催生新行业，促进经济增长。
Creative employees pioneer new technologies, birth new industries, and power economic growth.
在知识经济时代，人力资本对经济增长有着极大的促进作用。
In knowledge economy era, human capital can increase the economy growth greatly.
促进经济增长的政策。
这是促进中国经济增长最为主要的因素。
This promotes the mainest factor of China's economic growth.
因此，保险业与经济运行的良性互动，对于促进经济的稳健增长十分重要。
Therefore, their positive interaction is very important to promote fast and steady economic development.
在知识经济时代，人力资本对经济增长具有极大的促进作用。
In knowledge economy era, manpower capital can increase the economy growth greatly.
在知识经济时代，人力资本对经济增长具有极大的促进作用。
In knowledge economy era, manpower capital can increase the economy growth greatly.
应用推荐