但是它也在想保持传统,生活风俗。
But it also wants to preserve its conservative, traditional ways.
中国将保持传统的冷漠态度。
同时,人们可以保持传统,享受节日的氛围。
At the same time, people can keep the tradition, they can enjoy the festival phenomenon.
为了保持传统,婚礼上甚至还有一张摆放礼物的桌子。
In keeping with tradition: There was even a gift table at the wedding ceremony.
保持活力的是传统的真实体验。
What is remaining resilient is the traditional authentic experience.
他一直保持着家族传统从来没有出售过任何房屋。
He has maintained the family tradition of never selling any buildings.
那就是不光传统的学习方式,社会活动、休闲活动、旅行、阅读甚至是娱乐都利于保持智商。
Social activities, leisure, travel, reading and even entertainment can help keep our intellectual abilities.
传统地说,它与你的天然褶缝保持同样宽度。这种款式非常流行。
Traditionally the same width as your natural fold, this is a very popular style.
经典作品还能保持几个世纪以来存留下来的传统价值。
The classics also preserve traditional values that have survived for centuries.
但在小城镇和农村地域的人们依然保持这种传统的庆祝活动。
But people in small towns and rural areas still hold to this traditional celebration.
不过他保持了两个家族传统。
他们可以保持他们的传统文化和习俗,他们将更快乐。
They are happier when they can keep their traditional culture and customs.
在新西兰,毛利人保持着深厚的的文化传统。
In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.
摩西,你看到的东西我不能改变,但我必须继续保持古老的传统。
Moses, I cannot change what you see. I have to maintain the ancient traditions.
这导致传统卖场需要寻找新的途径来保持客户忠诚度。
This has led traditional stores to seek new ways to keep their customers loyal.
我的家庭成员保持着每周有聚会的传统。
My family members keep the tradition to have the gathering every weekend.
传统的中国医生相信我们需要阴和阳的平衡来保持保持健康。
Traditional Chinese doctors believe we need a balance of ying and yang to be healthy.
近年来,许多夫妇继续保持这种传统的关系。
In recent years, many couples continue to have a traditional relationship of this kind.
这两个国家之间一直保持有传统的良好关系。
Tranditionally, there is always been good relations between these two countries.
在新西兰,毛利人保持着深厚的文化传统。
In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.
在新西兰,毛利人保持着深厚的文化传统。
Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.
我认为我们应该保持这种文化传统。
传统的帆布鞋面光滑皮革详述保持元素。
Traditional canvas upper with smooth leather detailing to keep out the elements.
依然保持着中国传统大家族的生活习俗。
The family keeps the customs of the traditional Chinese family.
我们必须都注意保持我们民族的优良传统。
我们必须都注意保持我们民族的优良传统。
应用推荐