事实是我们要被信托公司接管了。
去年，两家公司接管了该国两个地区的棉花经营。
Last year, two new companies took over cotton operations in two zones of the country.
最后，美元的贬值使国外公司接管美国企业的成本更加低廉。
Finally, the weak dollar has made it cheaper for foreigners to take over American firms.
她认为，部分原因是由于它是逐渐地并且以一种友好的方式把公司接管过来的。
In part, she argues, that is because it was taken over gradually and amicably.
我总有一天会接管这家公司。
公司被接管必然意味着更多人要失业。
The takeover of the company is bound to mean more job losses.
政府已经接管了这家公司。
接管人总是更希望出售仍然在运营的公司。
The receivers will always prefer to sell a business as a going concern.
IBM将接管莲花公司或试图接管莲花公司。
你为什么没告诉我你要接管丝绸公司这个项目？
Why didn't you tell me that you were taking over the Silk Company account?
去年这家小航空公司在一次敌意接管中被收购。
Last year the small airline company was bought up in a hostile takeover.
嗯，我将在一月份接管公司， 出作总裁。
最终，德国汉莎航空公司于7月1日接管了希斯罗机场位列第二的航空公司BMI。
On JULY 1st Lufthansa finally took control of BMI, the second-biggest carrier at Heathrow airport.
他开始接管这家公司。
你得东山再起，接管这个公司。
山姆·赛尔是美国最大业主之一，在一年之前接管了论坛公司。
Sam Zell, one of the nation's biggest property owners, took control a year ago.
他们在密谋接管那家公司。
他们借收购股权而接管了我们的公司。
拉金：是的。嗯，我将在一月份接管公司，出作总裁。
我可以接管你的公司吗？
我们公司还接管外贸的OEM。
该公司过去由他直接管理。
总有一天我会接管这家公司。
公司将会接管他们的账户。
你得东山再起，接管这个公司。
他们终于接管了那家公司。
经过多年的训练后，这位主管已准备好接管这间家公司。
After years of training, the executive was ready to take the helm of the company.
你得东山再起，接管这个公司。
你得东山再起，接管这个公司。
应用推荐