他现在在社会中已经是受人尊重的一员。
男人来是受人尊重的，不是为了爱。
让城市因热爱读书而受人尊重。
我感谢我有一份受人尊重的工作。
I am thankful that I have a job where I am respected by people.
你相信91%的中国人受人尊重吗？
他们受人尊重吗？
打扮得体的人是受人尊重的。
这位老师受人尊重，我们大家都尊敬他。
The teacher is respectable, so we are all respectful to him.
那时候他们很不受人尊重。
这个工作受人尊重，而且我也很喜欢飞机。
尊重别人是一种美德，受人尊重是一种幸福。
To respect others is a virtue, and to be respected is a kind of happiness.
卜算未来是一门既古老又受人尊重的行业。
Looking into the future is a very ancient and honorable procedure.
尊重别人是一种美德，受人尊重是一种幸福。
Respect yourself, respect others is a virtue, respected is a kind of happiness.
愿上帝保佑我们勇敢和受人尊重的退伍军人们。
很快他被那些在社会上不怎么受人尊重的人围绕着。
Soon after, he was surrounded by people who were not respected in society.
其他的条件相同的话，高个儿比矮个儿更受人尊重。
Other things are equal, a tall man is more respected than a short man.
泰勒同样是一位教授，他因为诺贝尔奖而受人尊重。
Thaler - also a professor - is widely tipped for a Nobel prize.
我们需要学会言行一致，肆无忌惮的，热情洋溢的，受人尊重的。
We need to learn to walk our talk, boldly, passionately and respectfully.
我们是一家可以签下球员的俱乐部，因为我们受人尊重和有支付能力的俱乐部。
We are a club that can sign players because we are respected and solvent.
由于迫切期望体验富有和尊贵的感受，骗子倾向于变成技艺高超而又受人尊重的小丑。
Desperate to feel rich and important, they tend to be excellent mimics of respectability.
一般来说，在大部分国家医生都深受人们的尊重。
Generally speaking, doctors are held in high regard in most countries.
想想不受人尊敬的罗德尼·丹泽菲尔德就知道了（喜剧演员，电影中常说口头禅“我觉得自己没有受到尊重”-译者注）。
想想不受人尊敬的罗德尼·丹泽菲尔德就知道了（喜剧演员，电影中常说口头禅“我觉得自己没有受到尊重”-译者注）。
应用推荐