这是一本研究深刻、可读性强的书。

This is a well researched and very readable book.

《柯林斯英汉双解大词典》

拥抱简洁，但不要牺牲可读性。

Embrace brevity, but do not sacrifice readability.

youdao

通常，这是以可读性为代价的。

Usually, this is done at the expense of readability.

youdao

无论如何，主要的问题是可读性。

The main one, however, is readability.

youdao

您还可以让您的代码可读性更好。

You can also make your code more readable.

youdao

这种方法既简单，又具有可读性。

This approach is both readable and simple.

youdao

显然最后一个模型可读性最好。

It should be clear that the last model is the most readable.

youdao

现在，方法的可读性好多了。

The method is now much more readable.

youdao

可读性比标记长度更重要。

Readability is more important than tag length.

youdao

这样就形成了可读性非常强的帮助信息。

This makes for a very readable help message.

youdao

这使得代码可读性更强，并且更加维护。

This makes the code more readable and easier to maintain.

youdao

代码可读性总是我的痛处。

Code readability has always been a sore point for me.

youdao

本书虽短，而可读性尤佳。

Though the book is short, it is wonderfully readable.

youdao

没错，可读性应该是代码最重要的品质。

I agree, readability is by far the most important characteristic of a codebase.

youdao

这些特性都有助于加快开发和提高可读性。

These are helpful for speed of development and readability.

youdao

哇！人类可读性当然要以昂贵的代价来换取。

Wow! Human readability sure does come at an expensive price.

youdao

更重要的是，这个配置可读性好，易于理解。

More important, it's readable and easy to understand.

youdao

它是一个提高可读性的小技巧。

It's a good trick to know for readability.

youdao

首先，你损失了相当的可读性。

First, you lose quite a bit of readability.

youdao

在代码中适当地进行缩进，增加代码的可读性。

Properly indent your code to make it more readable.

youdao

还可以将列的标签名称更改为可读性更好的名称。

We can change the Label names of the columns to something Human readable.

youdao

例如，在标题上应用边框样式有助于提高可读性。

For example, applying a border style to a heading could help readability.

youdao

编程语言和可读性的代码有很大的差异。

The language makes a big difference as to the readability of the code.

youdao

这本书如经删节，可读性也许会更强些。

This book might be more readable if it is abridged.

youdao

这本书如经删节，可读性也许会更强些。

This book may is more readable if it is abridged.

youdao

此外，这种技术还可以改善IE9中字体质量和可读性。

In addition, this technology will also increase font quality and readability in IE9.

youdao

JSON对于人类来说可读性较好，同时规模小，开销低。

JSON is both readable by humans and small without too much overhead.

youdao

JSON对于人类来说可读性较好，同时规模小，开销低。

JSON is both readable by humans and small without too much overhead.

youdao