有靠拢和分开的空间。每个家庭成员彼此都能亲近并能与他人分开。
Room to be close and apart – Each family member can get close to and separate from each other.
有靠拢和分开的空间。每个家庭成员彼此都能亲近并能与他人分开。
Room to be close and apart - each family member can get close to and separate from each other.
生肉和熟肉必须分开存放。
男士和女士有分开的健身房。
和姐姐的分开对约翰有积极的影响。
我一向将我的私生活和职业生涯分开。
约翰和伊莎贝尔彼此分开了，回到阳光下。
道德问题和财政问题不能截然分开。
The moral question is not entirely separable from the financial one.
她将国内政治和国际政治截然分开。
She drew a sharp distinction between domestic and international politics.
第一堂课上他们学的几乎就是如何将情感和理智分开。
Almost the first lesson they learn is how to dissociate emotion from reason.
这项任务的相互依赖性将棒球与足球和篮球区分开来。
This task interdependence distinguishes baseball from football and basketball.
我的工作室在这栋楼的底楼，和公寓是分开的。
My studio is on the lowest level of the building and separate from the flat.
他感觉自己的嘴就是个工具，和身体的其他部位分开了。
His mouth felt like an instrument that was separate from the rest of him.
技巧：将结论和前提分开考虑。
分开开发和生产服务器。
出于安全的原因，控制系统通常都和其它系统完全分开。
Control systems are usually kept entirely separate from other systems, for good reason.
因此，将统计信息与姓名和ID数据分开存储是很有意义的。
Therefore, it makes sense to store demographic information separately from name and ID data.
把你的“室友”和其他土豆区分开来。
切利又称：“但是我们必须把营销和技术分开谈。”
"But we have to separate marketing from technology," Cherry said.
然后把那个以你室友命名的和其他土豆分开。
Name one after your roommate. Separate your roommate's potato from the others.
首先，将教学和研究资金分开。
如果把“需要的”和“想要的”分开，你就可以加快减肥过程。
落地的碰撞使得雕像上的女孩和轮椅分开了。
The impact of the fall separated the figure of the girl from the wheelchair.
文件和程序分开。
怎样最好地使鸟和飞机分开？
但对于女性，物理唤醒和精神唤醒是分开的。
With women, physical arousal and mental arousal are separate.
不好意思，狮子和女巫分开销售。
就像自然语言一样，我们要去把语法和语义区分开来。
Just like with a natural language, we're going to separate out syntax versus semantics.
就像自然语言一样，我们要去把语法和语义区分开来。
Just like with a natural language, we're going to separate out syntax versus semantics.
应用推荐