正如图表所示，国际经验表明二者都是可行的。
As the chart shows, international experience suggests that either would be feasible.
第二部分为QFII制度的国际经验。
The second part is the international experience of QFII system.
第四部分：国际经验借鉴。
第三部分是涉农税收政策的国际经验介绍。
The third part introduces the international experience of agriculture tax policy.
课程结合了丰富的国际经验和中国的业务专长。
The course combines a wealth of international experience and business expertise in China.
第二部分介绍了财政监督制度的国际经验并提出借鉴。
The second part is about international experience of financial supervision and present helpful suggestions.
中方的翻译通常都很年轻，大多缺乏国际经验，这一点可以理解。
Interpreters on the Chinese side were generally young and understandably lacking in international experience.
我们必须在借鉴国际经验的基础上，结合厦门的实际进行充分的论证和分析。
We must use international experience for reference and take into consideration Xiamens actual conditions.
我对国际贸易有丰富的经验。
我们的目标很简单-增加国际比赛经验。
Our objectives are simple - to enhance our experience of international matches.
国际上的证据也与美国的经验吻合。
And the international evidence accords with U.S. experience.
五是密切同国际社会合作，重视借鉴国外经验。
Fifthly, increasing cooperation with the international community and drawing on others? Successful experience.
深蓝并不通过国际象棋对局的经验来学习如何下棋。
他们还缺乏国际比赛的经验。
我们学会有着丰富的组织重要国际会议和各种大会的经验。
Our Society has a wealth of experience in organizing important international congresses and conferences.
它给予我跟具有国际背景的人士共事的经验。
It gave me experience working with people in a very international setting.
该公司的工作人员有丰富的经验，在国际贸易和强烈的使命感，团队合作。
The company staff has rich experience in international trade and strong sense of teamwork.
另一个积极因素是，该公司在国际项目具有丰富的经验。
Another positive factor was the company's extensive experience in international projects.
有国际工作经验者优先。
他有丰富的国际大赛经验，我肯定他会做得非常出色。
He has plenty of international experience, I am sure he will do really well.
具有国际5星级相同职位经验。
星级国际酒店工作经验。
我公司在国内贸易及国际贸易方面有着丰富的经验和充足的实力。
I trade in domestic and international trade has a wealth of experience and sufficient strength.
他是个有经验的商人，他做国际贸易已有好几年了。
He is an experiential businessman. it have many years being engaged on international trade.
我们公司有多年的国际国内市场销售经验和知识。
Our Company has many years experience and knowledge of domestic and international markets.
有2年媒介策划及对国际客户进行业务服务的经验。
Have 2 years experience in media planning and account servicing on international clients.
在国际酒店行业，具备8年以上相似职位工作经验。
Minimum of 8 years similar capacity within international hospitality industry.
在国际酒店行业，具备8年以上相似职位工作经验。
Minimum of 8 years similar capacity within international hospitality industry.
应用推荐