人们在购买时也会重点考虑这些方面。
People usually take these into account when they buy clothes.
权威人干说没有证据表明该汤在购买时遭受污染。
Authorities said there was no evidence the soup was tainted when it was purchased.
在购买时，运动装的哪些因素最能影响您的购买？
When buying sportswear, what factor will affect your decision the most?
人们在购买时伴随着情绪以及正确、合理、合算的逻辑判断。
People buy with their emotions and justify and rationalize with logic.
在购买时，你可以用任何语言，但在销售时，你必须使用购买者的语言。
You can buy in any language but you have to sell in the language of the buyer.
在购买人身保险时，有许多重要的因素要考虑。
When purchasing life insurance, there are many important factors to consider.
这一价格可以在购买一辆新现代时用于抵价。
That amount can be applied toward purchase of a new Hyundai.
消费者在购买该产品时可以免费获得一些网络应用。
Consumers will receive a handful of free web apps when they buy the TV set.
在根据市场需要调整方向时，防务公司会购买新的资产，或者出售旧的资产。
Companies will buy or sell assets as they adjust to the new requirements.
在房地产崩盘时，几乎没人会再购买土地。
为了节省钱，母亲总是在商品减价销售时购买许多东西。
Mother always buys many things during the bargain sale to save money.
从现在开始，中国在购买美国国债时应三思。
China may think twice from now on before buying anymore US Bonds.
所以在购买地板砖时，起码要中档以上的。
At the time of purchase to the floor, at least to moderate more.
首先，你可以购买你的家在冬季时。
这会抑制人们购买贵重的家居商品。而人们在平时搬迁时总会购买这些物品。
That will curb purchases of the big-ticket home goods that people buy when they move.
这一点在购买进口轴承时应当特别的留意。
This point is to buy imported bearings should be of special attention.
当你花钱时，你是在市场上购买东西。
When you spend your income, you are buying things from the market.
在购买设备，特别是购买材料时，你方应最大限度地依靠当地市场。
You should make maximum use of local equipment and materials available on the local market.
在购买设备，特别是购买材料时，你方应最大限度地依靠当地市场。
You should make maximum use of local equipment and materials available on the local market.
应用推荐