-
她在这次经历之后,感到彻底垮了。
The experience left her feeling absolutely shattered.
《牛津词典》
-
洪水冲垮了釜山的一座主要桥梁。
Flood waters washed away one of the main bridges in Pusan.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过度的劳累使他快要垮了。
He was breaking up under the strain.
《牛津词典》
-
意志薄弱的人在这种压力下可能就垮了。
A weaker man would have buckled under the pressure.
《牛津词典》
-
他们夺去了他的自由,摧垮了他的意志。
They took away his freedom and broke his spirit.
《牛津词典》
-
我感到快累垮了。
I feel ready to drop.
《牛津词典》
-
这是极为令人悲伤的消息,我听后完全被击垮了。
It is desperately sad news and I am absolutely shattered to hear it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
屋顶垮了。
The roof fell in.
youdao
-
这堵墙要垮了。
The wall is going to collapse.
《新英汉大辞典》
-
我们以优势兵力打垮了敌军。
We overwhelmed the enemy by superior forces.
youdao
-
但是就是这场手术把他击垮了。
But during the operation, he had a stroke.
youdao
-
我觉得我被每天的工作压垮了。
I feel overwhelmed by the daily work.
youdao
-
在某种程度上纽约把他给压垮了。
In some ways New York overwhelms him.
youdao
-
他们用出其不意的进攻打垮了敌人。
They overwhelmed the enemy by a surprise attack.
youdao
-
他的病终于把他搞垮了。
His illness finally got him.
youdao
-
多年的困苦生活使他的身体垮了。
His health broke after years of hardship.
youdao
-
长时间爬山以后,我们都累垮了。
We were completely done in after the long climb.
youdao
-
他们围困住敌人,把他们拖垮了。
They wore the enemies out by surrounding them.
youdao
-
她被众多的困难压垮了。
She is weighed down with many troubles.
youdao
-
这副重担把他压垮了。
The load bowed him down.
youdao
-
我们已经打垮了敌人的反抗。
We had broken down the resistance of the enemy.
youdao
-
厚重的外套似乎将他压垮了。
The heavy coat seemed to bear him down.
youdao
-
他输了,被她彻底地打垮了。
He lost, he was defeated completely by her.
youdao
-
它累垮了劳力,造成了严重的健康问题。
It's back-breaking labor with severe health consequences.
youdao
-
只是这个可怜的家伙已经快被工作压垮了。
But the poor fellow is run down by overwork now.
youdao
-
这一代人已经被击垮了,正身处痛苦之中。
This generation has already been beaten down and is hurting.
youdao
-
敌军在我军的攻击下垮了。
The enemy army crumpled up under our attacks.
youdao
-
如果整个生意都垮了呢?
What if my entire business falls apart?
youdao
-
如果整个生意都垮了呢?
What if my entire business falls apart?
youdao